เคหะฯ

kay-hà

Arti

1Nama DiriC1

Otoritas Perumahan Nasional (Thailand)

singkatan dengan ฯ untuk การเคหะแห่งชาติการเคหะแห่งชาติgaan-kee-hà-hɛ̀ng-châatThailand’s National Housing Authority (NHA), Otoritas Perumahan Nasional Thailand (NHA), lembaga negara yang bertanggung jawab atas perumahan rakyat

Contoh

เคหะฯkay-hàเคหะฯkay-hà1Otoritas Perumahan Nasional (Thailand)2perumahan NHA (perluasan makna)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1proyek; program2rencana; proposalสร้างsâangสร้างsâang1membangun; mendirikan2menciptakan; menghasilkan3mendirikan; membentuk4membangun; mengembangkanบ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4peliharaan; didomestikasi; dibudidayakanสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiผู้pôoผู้pôo1orang; seseorang yang ... (awalan pelaku)2orang; orang-orang (sebagai kata benda yang berdiri sendiri dalam penggunaan formal)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaรายได้raai dâiรายได้raai dâi1pendapatan; penghasilan2pendapatan (bisnis/pemerintah)3hasil pemasukan; penghasilan acaraน้อยnóiน้อยnói1sedikit (jumlah/kuantitas)2lebih sedikit; pada tingkat yang lebih rendah3muda; junior (penggunaan nama/gelar)4jarang
Otoritas Perumahan Nasional memiliki proyek untuk membangun rumah bagi masyarakat berpenghasilan rendah.
3 contoh lagi
ผู้pôoที่สนใจtêe sŏn jaiสามารถsăa-mâatยื่นyêunคำขอkam kŏrซื้อséuบ้านbâanในnaiโครงการkrohng gaanได้dâiโดยตรงdoy dtrongกับgàpทางtaangเคหะฯkay-hà
Mereka yang tertarik dapat mengajukan permohonan untuk membeli rumah dalam proyek tersebut secara langsung kepada Otoritas Perumahan Nasional.
เคหะฯkay-hàได้dâiประกาศbprà-gàatมาตรการmâat-dtrà gaanใหม่màiเพื่อpêuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuuaผู้พักอาศัยpôo pák aa-săiที่têeได้รับdâi rápผลกระทบpŏn grà-tópจากjàakภาวะเศรษฐกิจpaa-wá sèt-tà-gìtถดถอยtòt tŏi
Otoritas Perumahan Nasional telah mengumumkan langkah-langkah baru untuk membantu penduduk yang terdampak oleh resesi ekonomi.
วิสัยทัศน์wí-săi-tátระยะยาวrá-yá yaaoของkŏngเคหะฯkay-hàมุ่งเน้นmûng nénไปที่bpai têeการgaanพัฒนาชุมชนpát-tá-naa chum-chonที่têeยั่งยืนyâng-yeunไม่ใช่mâi châiเพียงแค่piiang kâeการสร้างgaan sâangที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săi
Visi jangka panjang Otoritas Perumahan Nasional berfokus pada pengembangan komunitas yang berkelanjutan, bukan sekadar membangun perumahan.
2Kata BendaC1

perumahan NHA (perluasan makna)

lebih luasnya, kawasan perumahan, rumah susun, atau proyek yang dikembangkan oleh Otoritas Perumahan Nasional (misalnya, แฟลตเคหะฯ)

Contoh

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuอาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòotinggal; menetap; bermukim; menghuniที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatเคหะฯkay-hàเคหะฯkay-hà1Otoritas Perumahan Nasional (Thailand)2perumahan NHA (perluasan makna)คลองจั่นklong jànคลองจั่นklong jànKhlong Chan (nama tempat)
Teman saya tinggal di proyek perumahan Khlong Chan.
3 contoh lagi
ตลาดdtà-làatหน้าnâaเคหะฯkay-hàดินdinแดงdaengตอนเย็นๆdton yen yenจะjàคึกคักkúk kákเป็นพิเศษbpen pí-sètมีmeeของกินkŏng ginขายkăaiเยอะมากyér mâak
Pasar di depan proyek perumahan Din Daeng sangat ramai terutama pada sore hari, dengan banyak makanan yang dijual.
รัฐบาลrát-tà-baanมีmeeแผนที่păen-têeจะjàปรับปรุงbpràp bprungภูมิทัศน์poom-mí-tátของkŏngเคหะฯkay-hàเก่าๆgào gàoหลายแห่งlăai hàengเพื่อpêuuaยกระดับyók rá-dàpคุณภาพชีวิตkun-ná-pâap chee-wítของkŏngผู้อยู่อาศัยpôo yòo aa-săi
Pemerintah memiliki rencana untuk merenovasi lanskap beberapa proyek perumahan lama guna meningkatkan kualitas hidup para penduduknya.
เขาkăoเติบโตdtèrp-dtoมาmaaในnaiห้องhôngเล็กๆlék lékที่têeเคหะฯkay-hàแห่งhàengหนึ่งnèungซึ่งsêungเป็นbpenแรงผลักดันraeng plàk danให้hâiเขาkăoพยายามpá-yaa-yaamสร้างsâangอนาคตà-naa-kótที่têeดีกว่าdee gwàaเดิมderm
Dia tumbuh besar di sebuah kamar kecil di salah satu proyek perumahan, yang memotivasinya untuk berusaha membangun masa depan yang lebih baik.