ส.ท.(sŏr tor)
Arti
1Kata BendaB2
kopral
pangkat militer yang setara dengan kopral di angkatan darat
Contoh
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaikakak laki-lakiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1baru saja; belum lama ini2baru sekarang ini; baru saja3baru saja (dimulai)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1menerima; mendapatkan; memperoleh; diberikan/dianugerahkan2mengalami; menderita; terkena dampak; terpengaruh3di-... (pasif); menerima tindakanการเลื่อนgaan lêuuanการเลื่อนgaan lêuuan1pergeseran; pemindahan2penjadwalan ulang; penundaan/pemajuan3promosi; kenaikan pangkat4pengguliranยศyótยศyót1gengsi; kehormatan; kedudukan tinggi2pangkat; gelar (status resmi)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapส.ท.sŏr torส.ท.sŏr tor1kopral2anggota dewan kotaเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ketika; pada saat2ketika (penanda waktu lampau)เดือนที่แล้วdeuan têe láewเดือนที่แล้วdeuan têe láewbulan lalu
Kakak laki-laki saya baru saja naik pangkat menjadi Kopral bulan lalu.
2Kata BendaB2
anggota dewan kota
anggota dewan kota madya
Contoh
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1penduduk desa; warga lokal; penduduk pedesaan2orang biasa; orang awam; masyarakat3merakyat; percakapan sehari-hari; sederhana (sebagai pelengkap)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1rapat; konferensi2bertemu; mengadakan rapat3majelis; dewanร่วมกับrûuam gàpร่วมกับrûuam gàpbersama dengan; digabungkan denganส.ท.sŏr torส.ท.sŏr tor1kopral2anggota dewan kotaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganหาhăaหาhăa1mencari2menemukan (setelah mencari)3mendapatkan; memperoleh4menghasilkan (uang); mencari nafkah5mengunjungi; menemui6memanggil; mencari; menghubungi (lewat telepon)ทางแก้ปัญหาtaang gâe bpan-hăaทางแก้ปัญหาtaang gâe bpan-hăasolusi; cara menyelesaikan masalahน้ำท่วมขังnáam tûuam kăngน้ำท่วมขังnáam tûuam kăng1genangan air banjir; air yang menggenang2tergenang air banjirในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1komunitas; masyarakat2komunitas (daring/berbasis minat)
Para penduduk desa sedang bertemu dengan anggota dewan kota untuk mencari jalan keluar bagi masalah genangan air di komunitas tersebut.