โครงสร้างพื้นฐาน

kroong sâang péun tăan

Arti

1Kata BendaB2

infrastruktur (publik/fisik)

fasilitas dan sistem fisik dasar yang dibutuhkan agar suatu masyarakat atau ekonomi dapat berfungsi, seperti transportasi, listrik, air, komunikasi, dan layanan publik

Contoh

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1pemerintah (eksekutif)2pemerintah; sektor publikมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaโครงการพัฒนาkrohng gaan pát-tá-naaโครงการพัฒนาkrohng gaan pát-tá-naaproyek pembangunanโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăanโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăan1infrastruktur (publik/fisik)2infrastruktur (organisasi/TI)ด้านdâanด้านdâan1sisi; permukaan2bidang; aspek3ke arah; di sisi4kata penggolong: sisi/aspekคมนาคมká-má-naa-komคมนาคมká-má-naa-komangkutan; transportasi; komunikasi (formal)เช่นchênเช่นchên1sebagai contoh; seperti2seperti; contohnya (formal)ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnjalan; jalananและláeและláedan (penghubung)รถไฟrót faiรถไฟrót fai1perkeretaapian; layanan kereta api2kereta api
Pemerintah memiliki proyek untuk mengembangkan infrastruktur transportasi, seperti jalan raya dan kereta api.
2Kata BendaB2

infrastruktur (organisasi/TI)

sistem dan sumber daya dasar yang mendukung suatu organisasi atau domain, seperti infrastruktur TI (jaringan, server, platform) atau kerangka kerja institusional

Contoh

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtperusahaan; firma; korporasiของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami/kita (milik kami/kita)2milik kita; milik kami3pihak kita; kelompok kita (kita/kami secara kolektif)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatปรับปรุงbpràp bprungปรับปรุงbpràp bprung1meningkatkan; memperbaiki2merenovasi; memperbaruiโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăanโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăan1infrastruktur (publik/fisik)2infrastruktur (organisasi/TI)ด้านdâanด้านdâan1sisi; permukaan2bidang; aspek3ke arah; di sisi4kata penggolong: sisi/aspekไอทีai-teeไอทีai-tee1teknologi informasi; TI2departemen TI; staf TIเพื่อรองรับpêuua rong rápเพื่อรองรับpêuua rong rápuntuk mengakomodasi; untuk mendukungการทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1bekerja; pekerjaan (tindakan)2pengoperasian; cara kerjaจากที่jàak têeจากที่jàak têedari apa ...; berdasarkan apa ...บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: rumah/bangunan (tempat tinggal)
Perusahaan kami perlu meningkatkan infrastruktur TI-nya untuk mendukung kerja dari rumah.