ย้ายโด
yáai-dooArti
1Kata KerjaB2
memindahkan 'do' (solmisasi 'do' bergerak)
Memindahkan silabel solmisasi 'do' ke nada baru sehingga tingkatan tangga nada merujuk kembali kepada nada dasar yang berbeda.
Contoh
เวลาwee-laaเวลาwee-laa1waktu2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4penggolong: kejadian terjadwal; waktu makan; dosisเพลงpleengเพลงpleeng1lagu; karya musik2penggolong: lagu/karya musikเปลี่ยนคีย์bplìian-kiiเปลี่ยนคีย์bplìian-kii1mengubah kunci nada2mengubah nada bicara; mengubah sikap (kiasan)จากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; pergi; berpisah dari3palma nipahCเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiGเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1harus; mesti2pasti; tentu akanย้ายโดyáai-dooย้ายโดyáai-doo1memindahkan 'do' (solmisasi 'do' bergerak)2memodulasi/mengubah nada dasarไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanอยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1berada di; terletak di2berada di (tingkat/jumlah)3bergantung pada; terserah padaโน้ตซอลnóot-sɔɔnโน้ตซอลnóot-sɔɔnsol (so); nada G
Saat lagu berpindah kunci dari C ke G, kita harus menggeser 'do' ke nada G.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นักเรียนดนตรีnák riian don-dtreeต้องdtôngฝึกfèukย้ายโดyáai dohให้hâiคล่องklôngเพื่อที่จะpêuua têe jàร้องróngโน้ตnóhtในnaiคีย์keeต่างๆdtàang-dtàangได้dâiอย่างถูกต้องyàang tòk dtông
Siswa musik harus berlatih menggeser 'do' dengan lancar agar dapat menyanyikan nada dalam berbagai kunci dengan benar.
ในnaiระบบrá-bòpโซลเฟจsoon-fêetแบบbɛ̀ɛpเคลื่อนที่klʉ̂ʉan-tîiการย้ายgaan-yáaiโดdooเป็นbpenทักษะták-sàหลักlàkที่tîiทำให้tam-hâiสามารถsǎa-mâatอ่านàanโน้ตเพลงnóot-pleengที่tîiเปลี่ยนคีย์bplìian-kiiไปมาbpai-maaได้dâai
Dalam sistem solfège movable-do, menggeser 'do' adalah keterampilan inti yang memungkinkan seseorang membaca musik yang sering bermodulasi.
อาจารย์aa-jaanกำลังgam-langอธิบายà-tí-baaiหลักการlàk-gaanย้ายโดyáai-dooตามdtaamวงจรwong-jɔɔnคอร์ดkɔ́ɔtเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiนักเรียนnák-riianเข้าใจkâo-jaiทฤษฎีดนตรีtrít-sà-dii-don-dtriiที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnขึ้นkʉ̂n
Guru tersebut sedang menjelaskan prinsip menggeser 'do' sesuai dengan lingkaran perlima untuk membantu siswa memahami teori musik yang lebih kompleks.
2Kata KerjaB2
memodulasi/mengubah nada dasar
Mengubah kunci atau pusat nada dalam musik, yang secara efektif mendefinisikan ulang nada mana yang berfungsi sebagai 'do' dalam sistem solmisasi 'do' bergerak (movable-do).
Contoh
ท่อนบริดจ์tɔ̂n-brìtท่อนบริดจ์tɔ̂n-brìtbagian bridge (musik)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barangเพลงpleengเพลงpleeng1lagu; karya musik2penggolong: lagu/karya musikนี้níiนี้níi1ini2yang iniจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)ย้ายโดyáai-dooย้ายโดyáai-doo1memindahkan 'do' (solmisasi 'do' bergerak)2memodulasi/mengubah nada dasarจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; pergi; berpisah dari3palma nipahคีย์เมเจอร์kii-mee-jə̂əคีย์เมเจอร์kii-mee-jə̂əkunci mayor (musik)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiคีย์ไมเนอร์kii-mai-nə̂əคีย์ไมเนอร์kii-mai-nə̂ətangga nada minor (musik)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1merasa; merasakan2merasa bahwa...; berpikir (kesan/pendapat)เศร้าsâoเศร้าsâosedih; berdukaลงlongลงlong1turun2turun (dari kendaraan)3ke bawah; ke hilir4menaruh; mengoleskan; mencatat5menurun; turun6mendarat; hinggap7ke selatan; ke wilayah tengah yang lebih rendah8menerbitkan; memposting di internet
Bagian bridge lagu ini mengubah tangga nada dari mayor ke minor, sehingga membuatnya terasa lebih sedih.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นักดนตรีnák-don-dtriiจะjàมองตาmɔɔng-dtaaกันganเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiสัญญาณsǎn-yaanว่าwâaจะjàย้ายโดyáai-dooในnaiท่อนtɔ̂nต่อdtɔ̀ɔไปแล้วbpai-lɛ́ɛo
Para musisi akan saling bertatapan untuk memberi sinyal bahwa mereka akan berpindah tangga nada pada bagian selanjutnya.
ผู้ประพันธ์เพลงpûu-bprà-pan-pleengใช้cháiคอร์ดkɔ́ɔtร่วมrûuamอย่างyàangชาญฉลาดchaan-chà-làatเพื่อpʉ̂ʉaย้ายโดyáai-dooไปยังbpai-yangคีย์kiiที่tîiห่างไกลhàang-glaiได้dâaiอย่างราบรื่นyàang-râap-rʉ̂ʉn
Komposer tersebut dengan mahir menggunakan akor pivot untuk mengubah kunci ke tonalitas yang jauh dengan lancar.
เพลงแจ๊สpleeng-jɛ́ɛtมาตรฐานmâat-dtrà-tǎanหลายlǎaiเพลงpleengมักจะmák-jàย้ายโดyáai-dooบ่อยครั้งbɔ̀i-krángซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenความท้าทายkwaam-táa-taaiสำหรับsǎm-ràpนักดนตรีnák-don-dtriiที่tîiต้องdtɔ̂ngเล่นlênด้นสดdôn-sòt
Banyak lagu jazz standar sering berpindah kunci, yang merupakan tantangan bagi musisi yang harus berimprovisasi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai tho
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
yáai
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Mai tho → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ย้ายyáaiย้ายyáai1memindahkan; merelokasi2pindah rumah3pindah (pekerjaan; sekolah; departemen)memindahkan; merelokasiBagian 1
+
ย้ายโดyáai-dooย้ายโดyáai-doomemindahkan 'do' (solmisasi 'do' bergerak)memindahkan 'do' (solmisasi 'do' bergerak)Kata