Mots thaïs de niveau B2

Mots plus précis pour le travail, les médias, l'argumentation et les nuances.

36 156 mots
น้อยเต็มทน
nɔ́ɔi-dtem-ton

extrêmement peu ; excessivement petit

รูปแบบธุรกิจ
rûup-bɛ̀ɛp-tú-rá-gìt

modèle économique ; modèle d'affaires

แบบจำลองทางธุรกิจ
bɛ̀ɛp-jam-lɔɔng-taang-tú-rá-gìt

modèle d'affaires

ความสืบเนื่อง
kwaam-sʉ̀ʉp-nʉ̂ʉang

continuité

การประดิษฐ์ตัวอักษร
gaan-bprà-dìt-dtuua-àk-sɔ̌ɔn

calligraphie; lettrage

ตัวอักษรประดิษฐ์
dtuua-àk-sɔ̌ɔn-bprà-dìt

lettrage décoratif ; lettres ornementales

พรรคฝ่ายรัฐบาล
pák-fàai-rát-tà-baan

parti au pouvoir ; parti de la coalition gouvernementale

ภาวะขาดสารอาหาร
paa-wá-kàat-sǎan-aa-hǎan

dénutrition ; malnutrition

ภาวะทุพโภชนาการ
paa-wá-tú-pá-pôot-naa-gaan

malnutrition

เตี้ยแคระ
dtîia-krɛ́

nain ; rabougri

ดีดกลับ
dìit-glàp

rebondir

ถูกปัดตก
tùuk-bpàt-dtòk

être rejeté ; être repoussé par vote ; être éliminé

ยุทธศาสตร์การตลาด
yút-tá-sàat-gaan-dtà-làat

stratégie marketing

ความละมุนละม่อม
kwaam-lá-mun-lá-mɔ̂ɔm

douceur ; tact

การช่างไม้
gaan-châang-máai

charpenterie ; menuiserie

แผนการดำเนินธุรกิจ
pɛ̌ɛn-gaan-dam-nəən-tú-rá-gìt

plan d'affaires

น่าศรัทธา
nâa-sàt-taa

vénérable ; qui inspire la foi

ปล่อยประจุ
bplɔ̀i-bprà-jù

décharger (une charge électrique)

ทิวภาพ
tiu-pâap

paysage ; décor

ประธานสภาผู้แทนราษฎร
bprà-taan-sà-paa-pûu-tɛɛn-râat-sà-dɔɔn

président de la Chambre des représentants

เซนต์นิโคลัส
seen-ní-koo-lát

Saint Nicolas

แหล่งเสื่อมโทรม
lɛ̀ng-sʉ̀ʉam-troom

bidonville ; quartier délabré

ความเจ็บปวดรวดร้าว
kwaam-jèp-bpùuat-rûuat-ráao

agonie ; angoisse ; tourment

ชวนเชื่อ
chuuan-chʉ̂ʉa

faire de la propagande

หน่วยผลิต
nùuai-pà-lìt

unité de production ; producteur

ความทรมาน
kwaam-tɔɔ-rá-maan

souffrance ; agonie

การยื่นอุทธรณ์
gaan-yʉ̂ʉn-ùt-tɔɔn

le dépôt d'un appel

ลอมฟาง
lɔɔm-faang

meule de paille

ผู้รับประกันภัย
pûu-ráp-bprà-gan-pai

assureur ; compagnie d'assurance

ฟิงเกอร์ริง
fing-gəə-ring

doigté (musique)

กระดาษปอนด์
grà-dàat-bpɔɔn

papier bond ; papier sans bois

นักเก็งกำไร
nák-geng-gam-rai

spéculateur

การตั้งราคา
gaan-dtâng-raa-kaa

tarification; fixation des prix

ผ่าเหล่า
pàa-lào

être différent des siens ; être un mouton noir

คร่อมจังหวะ
krɔ̂ɔm-jang-wà

à contretemps ; décalé du rythme

ความระลึกถึง
kwaam-rá-lʉ́k-tʉ̌ng

souvenir ; réminiscence

ผู้กำกับการถ่ายภาพ
pûu-gam-gàp-gaan-tàai-pâap

directeur de la photographie ; chef opérateur

ความกระอักกระอ่วน
kwaam-grà-àk-grà-ùuan

gêne ; malaise ; embarras

ความอึดอัดใจ
kwaam-ʉ̀t-àt-jai

gêne ; inconfort

ยุคเอโดะ
yúk-ee-dò

époque d'Edo

ปลิดชีพตัวเอง
bplìt-chîip-dtuua-eeng

se suicider

สิ่งสะท้อน
sìng-sà-tɔ́ɔn

reflet ; indication

ด้านกายภาพ
dâan-gaai-yá-pâap

physiquement ; sur le plan physique

บล็อกเครื่องยนต์
blɔ́k-krʉ̂ʉang-yon

bloc-moteur

แคมชาร์ฟ
kaem cháap

arbre à cames

การจดจ่อ
gaan-jòt-jɔ̀ɔ

concentration ; attention

ตู้คอนโทรล
dtûu-kɔɔn-troon

armoire de commande ; boîtier de commande

โครงการอาร์ทีมิส
kroong-gaan-aa-tii-mít

programme Artemis

ขาดโอกาส
kàat-oo-gàat

défavorisé ; privé d'opportunités

ยูเอ็นเอชซีอาร์
yuu-en-ét-sii-aa

HCR ; agence de l'ONU pour les réfugiés

ความเครียดเรื้อรัง
kwaam-krîiat-rʉ́ʉa-rang

stress chronique

เซลล์ผิวหนัง
seel-pǐu-nǎng

cellule de la peau

โรงพนัน
roong-pá-nan

maison de jeu ; casino

ปล่อยร้าง
bplɔ̀i-ráang

laisser [un bâtiment/terrain] vacant ; laisser à l'abandon

คู่ขัดแย้ง
kûu-kàt-yɛ́ɛng

partie adverse ; parties en conflit

ซากุระเมืองไทย
saa-gù-rá-mʉʉang-tai

sakura thaïlandais ; cerisier sauvage de l’Himalaya

การย้ายถิ่นฐาน
gaan-yáai-tìn-tǎan

migration ; relocalisation

ภาวะปรสิต
paa-wá-bpà-rá-sìt

parasitisme

ชาติที่แล้ว
châat-tîi-lɛ́ɛo

il y a très longtemps ; il y a une éternité

แผ่นเล็บ
pɛ̀n-lép

plaque de l'ongle

รสนัว
rót-nuua

saveur riche et équilibrée

สารปรุงแต่งรสชาติ
sǎan-bprung-dtɛ̀ng-rót-châat

agent aromatisant; exhausteur de goût

วัตถุปรุงแต่งรสอาหาร
wát-tù-bprung-dtɛ̀ng-rót-aa-hǎan

exhausteur de goût

นักซุ่มยิง
nák-sûm-ying

tireur d'élite ; sniper

ไร้ตรรกะ
rái-dtàk-gà

illogique

สิ่งเจือปน
sìng-jʉʉa-bpon

impureté ; contaminant

การใช้สารกระตุ้น
gaan-chái-sǎan-grà-dtûn

dopage ; utilisation de stimulants

อำนาจสั่งการ
am-nâat-sàng-gaan

autorité de commandement ; pouvoir de donner des ordres

ความนัว
kwaam-nuua

umami ; goût savoureux équilibré

ภาวะโรคอ้วน
paa-wá-rôok-ûuan

obésité

แรงสะท้อน
rɛɛng-sà-tɔ́ɔn

recul ; rebond

ความสุขุม
kwaam-sù-kǔm

calme ; maîtrise de soi ; prudence

ไม้ตะพด
máai-dtà-pót

gourdin ; matraque ; canne utilisée comme arme

อำนวยประโยชน์
am-nuuai-bprà-yòot

bénéficier à [qqn/qqc] ; être utile à [qqn/qqc]

ผู้ร่วมเสวนา
pûu-rûuam-sěe-wá-naa

panéliste ; intervenant

การเอารัดเอาเปรียบ
gaan-ao-rát-ao-bprìiap

exploitation ; profiter [de qqn]

ในตัวมันเอง
nai-dtuua-man-eeng

en soi ; en lui-même

การแยกขั้ว
gaan-yɛ̂ɛk-kûua

polarisation (science)

ข้ออักเสบ
kɔ̂ɔ-àk-sèep

arthrite ; inflammation articulaire

เข้าชน
kâo-chon

affronter [qqn/qch] en face à face ; affronter directement

พื้นที่ห่างไกลความเจริญ
pʉ́ʉn-tîi-hàang-glai-kwaam-jà-rəən

région isolée et peu développée

การประณาม
gaan-bprà-naam

condamnation ; dénonciation

การเข้าตี
gaan-kâo-dtii

attaque ; offensive (militaire)

ชีสฮัลลูมี
chées han-loo-mee

fromage halloumi

ฮัลลูมีชีส
han-luu-mii-chíit

fromage halloumi

ปัจจัยหลัก
bpàt-jai-làk

facteur principal ; facteur clé

แสงดารา
sɛ̌ɛng-daa-raa

lumière des étoiles

ตัวแปรสำคัญ
dtuua-bprɛɛ-sǎm-kan

variable clé

อย่างน่าอัศจรรย์
yàang-nâa-àt-sà-jan

miraculeusement ; étonnamment

ยาต้านเชื้อไวรัส
yaa-dtâan-chʉ́ʉa-wai-rát

médicament antiviral ; antiviral

ความหนักหนา
kwaam-nàk-nǎa

gravité ; sévérité

การยึดทรัพย์
gaan-yʉ́t-sáp

saisie de biens ; confiscation

ให้เครดิต
hâi-kree-dìt

faire crédit [à qqn]

น่าสะเทือนขวัญ
nâa-sà-tʉʉan-kwǎn

horrifiant ; choquant ; terrifiant

การขุดลอก
gaan-kùt-lɔ̂ɔk

dragage

การยุบตัว
gaan-yúp-dtuua

effondrement ; affaissement

ซื่อบริสุทธิ์
sʉ̂ʉ-bɔɔ-rí-sùt

innocent ; au cœur pur

เถียงเอาชนะ
tǐiang-ao-chá-ná

argumenter juste pour gagner

ดอกเราเตอร์
dɔ̀ɔk-rao-dtə̂ə

fraise de défonceuse

การยึด
gaan-yʉ́t

saisie ; confiscation