Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
diamant
que vos vœux se réalisent
aubergine pois
projet énergétique
travailleur social ; assistant social
rite d'offrande aux divinités/esprits
magasin de plantes ; jardinerie
être capable de gérer ; être capable de faire face
dissimulation
tenter ; allécher
magasin de photocopies ; centre de copie
menu ; formule repas
période de candidature ; appel à candidatures
station de télévision ; chaîne de télévision
éducation civique ; devoir civique
fabriquer/construire une maquette/un modèle (physique)
char royal ; carrosse royal
jeu de cartes
Ban Khlong (nom de lieu)
surprendre [qqn] en train de mentir ; démasquer un mensonge
un seul sac
absorber le son
cyclisme ; pratique du vélo
protéger les données ; sécuriser les informations
selon les spécifications
demeure pure ; Demeures Pures
Gates
c'est le soir ; il se fait tard (familier)
à fond épais ; à base épaisse
discours ; allocution
démolition ; démantèlement
groupe dirigeant ; direction
foresterie
vert émeraude
aiguiser ; affûter
métrique ; norme de mesure ; indicateur
couper la main de quelqu’un
prêt ; emprunt
agaçant ; disgracieux
joyeux ; vif
appeler des renforts
entièrement ; en tout ; au total
ressources humaines ; département du personnel
nouveau rendez-vous ; nouveau tour
col roulé
avoir des fourmis ; être engourdi et ressentir des picotements
porc sauté à l'ail
sinusite
une petite somme d'argent
faire jeune pour son âge
groupe de pouvoir ; faction
selon ses souhaits ; à sa guise
store à lamelles ; store en bambou ; store vénitien
effet de ricochet ; répercussion
main courante ; barre d'appui
facture d'eau
CV ; curriculum vitæ
activement ; sans arrêt
lumière principale; éclairage principal
plongée sous-marine; plongée autonome
composant principal; élément clé
zone frontalière ; frontière
si le budget est limité
compositeur
site de recherche d'emploi
cesser le feu; faire une trêve
demain matin
contrée sauvage ; vaste forêt (littéraire)
la République tchèque
amusant ; drôle ; risible ; ridicule
tintement ; cliquetis (son)
boîte de nuit ; discothèque
garder à des fins de reproduction ou de multiplication
Noé
[interrogatif] l'œuvre de qui ; qui a fait ça
prendre quelqu'un au mot
propriété de l'État (Trésor thaïlandais)
sagesse royale ; sagesse sacrée
champ de bataille ; ligne de front
foudre ; éclair
soupe thaïlandaise au poulet et au lait de coco
ego ; identité personnelle
bord de l'eau; rivage
permis de conduire
grand enfer ; enfer absolu
pro-establishment ; pro-gouvernement (argot)
très strict ; intense (familier)
fan ; admirateur ; passionné
tétine (de biberon)
legging
électricité domestique ; alimentation résidentielle
motivation; persuasion
gaze (tissu médical)
couturière (oiseau)
articles à motifs ; marchandises à motifs
pose/mouvement de danse ; figure chorégraphique
horizon
dignité ; prestance ; aura
procédure judiciaire ; processus d’examen
plier/replier les pieds (d'un objet)