ร้านถ่ายเอกสาร(ráan tàai èk-gà-săan)
Significations
1NomB1
magasin de photocopies ; centre de copie
un magasin qui propose des services de photocopie et de traitement de documents.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesต้องdtôngต้องdtông1devoir; forcément2devoir ; falloirไปbpaiไปbpai1(aspect) achevé ; passé2aller3au loin ; loin (particule/complément directionnel)4continuer ; se poursuivre (marqueur aspectuel)ร้านถ่ายเอกสารráan tàai èk-gà-săanร้านถ่ายเอกสารráan tàai èk-gà-săanmagasin de photocopies ; centre de copieก่อนgònก่อนgòn1précédent ; antérieur ; d’avant2avant ; plus tôt ; précédemment ; d'abordเข้าเรียนkâo riianเข้าเรียนkâo riian1assister aux cours ; aller en classe2commencer/entrer à l'école ; commencer un programme
Je dois aller à la boutique de photocopies avant le cours.
3 exemples de plusVoir moins
ร้านถ่ายเอกสารráan tàai èk-gà-săanแถวหน้าtăeo nâaมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiราคาถูกraa-kaa tòokมากmâak
Le magasin de photocopies situé à l'entrée de l'université est très bon marché.
พี่pêeคะkáร้านถ่ายเอกสารráan tàai èk-gà-săanแถวนี้tăeo néeมีmeeบริการbor-rí-gaanเข้าเล่มkâo lêmรายงานraai-ngaanไหมmăiคะká
Excusez-moi, est-ce que le magasin de photocopies du coin propose des services de reliure de rapports ?
ธุรกิจtú-rá-gìtร้านถ่ายเอกสารráan tàai èk-gà-săanจำเป็นต้องjam bpen dtôngปรับตัวbpràp dtuuaอย่างมากyàang mâakในnaiยุคดิจิทัลyúk dí-jí-tanที่têeคนใช้kon cháiกระดาษgrà-dàatน้อยลงnói long
Le secteur de la photocopie doit s'adapter considérablement à l'ère numérique où les gens utilisent moins de papier.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ถ่ายเอกสารtàai èk-gà-săanถ่ายเอกสารtàai èk-gà-săanphotocopier ; faire une copie d'un documentPartie 2
ร้านถ่ายเอกสารráan tàai èk-gà-săanร้านถ่ายเอกสารráan tàai èk-gà-săanmagasin de photocopies ; centre de copie