ไทโอ
tai-ooSignification
1NomC2
thio-
Thio- (un préfixe chimique indiquant la présence de soufre).
Exemples
ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)ทางเคมีtaang-kee-miiทางเคมีtaang-kee-mii1chimique ; relatif à la chimie2chimiquement ; par des moyens chimiquesคำอุปสรรคkam-ù-bpà-sàkคำอุปสรรคkam-ù-bpà-sàkpréfixe (linguistique)ว่าwâaว่าwâa1dire; informer2que (marqueur de proposition)3penser ; considérer ; estimer4gronder ; reprocher ; critiquerไทโอtai-ooไทโอtai-oothio-หมายถึงmǎai-tʉ̌ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ng1signifier ; désigner ; faire référence à2vouloir dire ; entendre par làการที่gaan-tîiการที่gaan-tîile fait que ; marqueur de nominalisationมีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirอะตอมà-dtɔɔmอะตอมà-dtɔɔm1atome2atome (figuré)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesกำมะถันgam-má-tǎnกำมะถันgam-má-tǎnsoufre (S)เข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1entrer ; venir à l'intérieur (vers le locuteur)2rejoindre / s'impliquer (activité, groupe, contexte)3complément directionnel « vers l'intérieur / vers ici »แทนที่tɛɛn-tîiแทนที่tɛɛn-tîi1remplacer [qqn/qqch] ; prendre la place de ; se substituer à2au lieu de; plutôt queอะตอมà-dtɔɔmอะตอมà-dtɔɔm1atome2atome (figuré)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesออกซิเจนɔ̀ɔk-sí-jeenออกซิเจนɔ̀ɔk-sí-jeenoxygène (élément O)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)โมเลกุลmoo-lee-gunโมเลกุลmoo-lee-gunmolécule
En chimie, le préfixe thio- signifie qu'un atome de soufre a remplacé un atome d'oxygène dans la molécule.
3 exemples de plusVoir moins
สารประกอบsǎan-bprà-gɔ̀ɔpไทโอtai-ooอีเทอร์ii-tə̂əมีmiiโครงสร้างkroong-sâangคล้ายกับkláai-gàpอีเทอร์ii-tə̂əทั่วไปtûua-bpaiเพียงแต่piiang-dtɛ̀ɛอะตอมà-dtɔɔmของkɔ̌ɔngออกซิเจนɔ̀ɔk-sí-jeenถูกtùukแทนที่tɛɛn-tîiด้วยdûuaiกำมะถันgam-má-tǎn
Les composés de thioéther ont une structure similaire aux éthers ordinaires, sauf que l'atome d'oxygène est remplacé par du soufre.
การเติมgaan dtermหมู่mòoไทโอtai-ohลงไปlong bpaiในnaiโครงสร้างkrohng sâangของkŏngยาyaaบางชนิดbaang chá-nítสามารถsăa-mâatช่วยchûuaiเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapในnaiการจับgaan jàpกับgàpเอนไซม์en-saiเป้าหมายbpâo măaiได้dâi
L'ajout d'un groupe thio à la structure de certains médicaments peut aider à augmenter leur affinité de liaison avec les enzymes cibles.
ปฏิกิริยาออกซิเดชันbpà-dtì-gì-rí-yaa-ɔ̀ɔk-sí-dee-chânของkɔ̌ɔngสารsǎanกลุ่มglùmไทโอtai-ooอาจàatก่อให้เกิดgɔ̀ɔ-hâi-gə̀ətสารตัวกลางsǎan-dtuua-glaangที่tîiมีmiiความไวkwaam-waiต่อdtɔ̀ɔปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaสูงsǔungซึ่งsʉ̂ngต้องdtɔ̂ngใช้cháiความระมัดระวังkwaam-rá-mát-rá-wangอย่างยิ่งyàang-yîngในnaiกระบวนgrà-buuanการสังเคราะห์gaan-sǎng-krɔ́ทางtaangอินทรีย์in-siiเคมีkee-mii
L'oxydation des composés thio peut générer des intermédiaires hautement réactifs, ce qui nécessite une prudence extrême dans les processus de synthèse organique.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteLa voyelle ไ cache une finale -ย, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
tai
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ไทtaiไทtai1peuples taï2langues taï3liberté ; indépendance4thaï (poétique/littéraire)peuples taïPartie 1
+
โอooโอoo1oh ; ah (surprise, prise de conscience, émotion)2O (nom de la lettre)3bol à eau (thaï du Nord)oh ; ah (surprise, prise de conscience, émotion)Partie 2
ไทโอtai-ooไทโอtai-oothio-thio-Mot