ฮาลูมี
haa-luu-miiSignification
1NomB2
halloumi ; fromage ferme et salé pouvant être grillé sans fondre
Un fromage de Chypre à pâte mi-dure, non affiné et saumuré, traditionnellement fabriqué à partir d'un mélange de lait de chèvre et de brebis, connu pour son point de fusion élevé qui permet de le faire griller ou frire.
Exemples
เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)เอาaoเอาao1prendre ; obtenir ; choisir2vouloir (demande/commande)3utiliser ; employer4apporter / prendre (pour utiliser)5marqueur : conséquence fâcheuse6allez ! ; d’accord ! ; vas-y !7baiser (vulgaire)8continuer à ; sans arrêt (verbe + เอา ๆ)ชีสฮาลูมีchéet haa-loo-meeชีสฮาลูมีchéet haa-loo-meefromage halloumiไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3continuer ; se poursuivre (marqueur aspectuel)4(aspect) achevé ; passé5trop ; excessivementทอดtôtทอดtôt1frire (dans l'huile)2s'étirer ; s'étendre ; étaler3jeter ; lancer (un filet / une ligne)4disposer ; présenter des offrandes religieusesในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)กระทะgrà-táกระทะgrà-tápoêle ; wokได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1bien sûr ; d'accord ; vas-y / allez-y2pouvoir… tout de suite ; pouvoir… maintenantโดยที่doy têeโดยที่doy têe1avec ; tandis que ; dans des circonstances où2considérant que ; attendu que (formel/juridique)มันmanมันman1il/elle (chose/animal)2gras ; huileux3amusant ; excitant ; très divertissant4il/elle (familier, impoli)5tubercule féculent; culture à tubercules6graisse; matière grasse7brillant ; lustré8crémeux ; onctueux (texture/goût)ไม่mâiไม่mâi1ne pas (négation)2non (réponse)ละลายlá-laaiละลายlá-laai1fondre2dissoudre3dissiper ; dilapider ; épuiserติดdtìtติดdtìt1coller ; attacher ; fixer2être coincé ; être attaché ; adhérer3attraper ; prendre (maladie/odeur/habitude)4dépendant de ; accro à ; attaché à5proche de ; adjacent ; accolé ; contigu6redevable ; endetté ; en retard de paiement7occupé ; pris ; indisponible8prendre feu ; allumer ; démarrer ; s’allumer9suivre de près ; rester près deกระทะgrà-táกระทะgrà-tápoêle ; wok
On peut faire frire le fromage halloumi directement dans une poêle sans qu'il ne fonde ni ne colle.
3 exemples de plusVoir moins
ฉันchănชอบchôpกินสลัดgin sà-làtที่ใส่têe sàiฮาลูมีhaa-loo-meeย่างyâangมันmanเค็มๆkem-kemมันๆman manอร่อยà-ròiดีdee
J'aime manger de la salade avec du halloumi grillé ; c'est salé, riche et délicieux.
จุดเด่นjùt dènของkŏngชีสฮาลูมีchéet haa-loo-meeคือkeuมันmanมีmeeจุดหลอมเหลวjùt lŏm lěoสูงsŏongทำให้tam hâiเหมาะmòrอย่างยิ่งyàang yîngสำหรับsăm-ràpการนำไปgaan nam bpaiย่างyâangหรือrĕuทอดtôtแทนtaenเนื้อสัตว์néuua sàt
La caractéristique distinctive du fromage halloumi est son point de fusion élevé, ce qui le rend idéal pour être grillé ou frit comme substitut de viande.
ฮาลูมีhaa-luu-miiเป็นbpenชีสchíitต้นตำรับdtôn-dtam-rápจากjàakไซปรัสsai-bpràtที่tîiทำจากtam-jàakนมแพะnom-pɛ́ผสมpà-sǒmนมแกะnom-gɛ̀ซึ่งsʉ̂ngแตกต่างdtɛ̀ɛk-dtàangจากjàakชีสchíitส่วนใหญ่sùuan-yàiตรงที่dtrong-tîiสามารถsǎa-mâatทนtonความร้อนkwaam-rɔ́ɔnได้ดีdâai-dii
Le halloumi est un fromage traditionnel de Chypre fabriqué à partir d'un mélange de lait de chèvre et de brebis, qui se distingue de la plupart des fromages par sa bonne résistance à la chaleur.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
haa
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ฮาลูhaa-luuฮาลูhaa-luu1qui se fait des illusions ; « delulu » (argot)2se faire des illusions ; fantasmer de manière irréaliste (argot)qui se fait des illusions ; « delulu » (argot)Partie 1
+
ฮาลูมีhaa-luu-miiฮาลูมีhaa-luu-miihalloumi ; fromage ferme et salé pouvant être grillé sans fondrehalloumi ; fromage ferme et salé pouvant être grillé sans fondreMot