ลิพู
lí-puuSignification
1NomC2
Liverpool (club de football)
Liverpool (argot d'Internet utilisé pour désigner le club de football anglais)
Exemples
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnla nuit dernière ; hier soirลิพูlí-puuลิพูlí-puuLiverpool (club de football)เล่นlênเล่นlên1jouer ; s'amuser2jouer (jeu/sport/instrument)3jouer ; interpréter (un rôle)4de manière décontractée ; pour s'amuser (marqueur de manière)5taquiner ; plaisanter6lire (de l’audio ou de la vidéo)7utiliser ; pratiquer ; s’adonner à (fam.)ดีมากdii-mâakดีมากdii-mâak1très bon ; excellent2Excellent ! ; Bien joué !3très bienจนjonจนjon1pauvre2jusqu'à3tellement ... que ; au point deแฟนคลับfɛɛn-klápแฟนคลับfɛɛn-kláp1fan-club (groupe organisé/communauté)2base de fans ; les fans en général3un fan (partisan/admirateur)ทีมtiimทีมtiiméquipe ; groupeอื่นʉ̀ʉnอื่นʉ̀ʉn1autre ; différent2autre ; un autreยังyangยังyang1encore ; en cours2pas encore (avec ไม่)3déjà ? (usage interrogatif)4encore / même (degré emphatique)5à ; versต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1devoir ; falloir2devoir; forcémentยอมรับyɔɔm-rápยอมรับyɔɔm-ráp1accepter ; consentir à2admettre ; reconnaître3reconnaître ; admettre (le mérite/la validité)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)ฟอร์มการเล่นfɔɔm-gaan-lênฟอร์มการเล่นfɔɔm-gaan-lên(sports) forme ; niveau de performance
Hier soir, Liverpool a si bien joué que même les supporters des autres équipes ont dû reconnaître leur forme.
3 exemples de plusVoir moins
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaฤดูกาลrʉ́-duu-gaanนี้níiลิพูlí-puuจะjàมีปัญหาmii-bpan-hǎaผู้เล่นpûu-lênตัวหลักdtuua-làkบาดเจ็บbàat-jèpหลายคนlǎai-konแต่dtɛ̀ɛผู้จัดการทีมpûu-jàt-gaan-tiimก็gɔ̂ยังyangแก้เกมgɛ̂ɛ-geemได้dâaiเฉียบขาดchìiap-kàat
Même si Liverpool a eu des problèmes avec plusieurs joueurs clés blessés cette saison, l'entraîneur a tout de même su ajuster le jeu de manière décisive.
ในโลกโซเชียลnai-lôok-soo-chiianแฟนบอลfɛɛn-bɔnมักจะmák-jàตั้งฉายาdtâng-chǎa-yaaแซวsɛɛoทีมtiimคู่แข่งkûu-kɛ̀ngเสมอsà-mə̌əอย่างyàangลิพูlí-puuก็gɔ̂เป็นbpenคำเรียกkam-rîiakติดตลกdtìt-dtà-lòkที่tîiเห็นhěnได้dâaiบ่อยbɔ̀iในnaiคอมเมนต์kɔm-mén
Dans le monde des réseaux sociaux, les fans de football inventent toujours des surnoms pour taquiner les équipes rivales ; par exemple, « Lipu » est un terme amusant que l'on voit fréquemment dans les commentaires.
การที่gaan-tîiลิพูlí-puuพลิกplíkนรกná-rókกลับมาglàp-maaคว้าแชมป์kwáa-chɛ́mได้dâaiในnaiนัดชิงชนะเลิศnát-ching-chá-ná-lə̂ətปีbpiiนั้นnánถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenหน้าnâaประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatที่tîiแฟนบอลfɛɛn-bɔnทั่วโลกtûua-lôokจะjàจดจำjòt-jamไปbpaiตลอดกาลdtà-lɔ̀ɔt-gaan
Le fait que Liverpool ait effectué une remontée miraculeuse pour remporter le championnat lors de la finale de cette année-là est considéré comme une page d'histoire dont les fans de football du monde entier se souviendront à jamais.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
lí
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |