คำเรียก(kam rîiak)
Significations
1NomB1
terme ; nom ; désignation
un mot ou un nom utilisé pour identifier ou faire référence à quelqu'un ou à quelque chose ; un terme d'adresse
Exemples
ในกลุ่มnai glùmในกลุ่มnai glùmdans un groupe ; parmi un groupeเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtami proche ; meilleur amiเราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirคำเรียกkam rîiakคำเรียกkam rîiakterme ; nom ; désignationแทนtaenแทนtaen1remplacer ; se substituer à2au lieu de ; plutôt3à la place de ; au nom deชื่อเล่นchêuu lênชื่อเล่นchêuu lênsurnomของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesแต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1chaque (élément considéré séparément)2chacun ; chaque personne/choseคนkonคนkon1personne ; humain2les gens ; personnes (en groupe)3personne ; humain (comme préfixe)4classificateur : personnes
Dans notre groupe d'amis proches, nous utilisons des termes d'appellation entre nous au lieu de surnoms.
Mots liés
Décomposition du mot
+
คำเรียกkam rîiakคำเรียกkam rîiakterme ; nom ; désignation