ยุคลิด
yú-klítSignifications
1Nom propreB2
Euclide (mathématicien grec)
Euclide, le mathématicien de la Grèce antique connu comme le « père de la géométrie ».
Exemples
ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1section ; partie2épisode ; chapitre3quand ; au moment (de)4segment temporel ; période5classificateur de sections, chapitres ou épisodes6castrer (un animal)7marcotter une branche en aérienเรียนคณิตศาสตร์riian-ká-nít-dtà-sàatเรียนคณิตศาสตร์riian-ká-nít-dtà-sàatétudier les mathématiquesเราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ได้dâaiได้dâai1d'accord ; ok ; entendu2recevoir ; obtenir ; acquérir3pouvoir; être capable de; avoir le droit de4parvenir à; réussir à5marqueur d’actualisation de l’actionเรียนriianเรียนriian1étudier ; apprendre2informer respectueusement ; s'adresser à (formel)ประวัติbprà-wàtประวัติbprà-wàt1histoire ; historique ; antécédents2profil ; dossier personnelของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affairesยุคลิดyú-klítยุคลิดyú-klít1Euclide (mathématicien grec)2euclidien (en tant que modificateur)ด้วยdûuaiด้วยdûuai1avec ; en compagnie de2aussi ; également3par ; au moyen de ; à l'aide de4à cause de ; en raison de5parce que ; puisque (formel/littéraire)6particule de requête ; s’il vous plaît ; aussi
Quand nous avons étudié les mathématiques, nous avons aussi appris l'histoire d'Euclide.
3 exemples de plusVoir moins
ยุคลิดyú-klítเป็นbpenนักคณิตศาสตร์nák-ká-nít-dtà-sàatชาวchaaoกรีกโบราณgrìik-boo-raanที่tîiเขียนkǐianหนังสือnǎng-sʉ̌ʉเรื่องrʉ̂ʉangElements
Euclide était un mathématicien grec de l'Antiquité qui a écrit le livre 'Éléments'.
ผลงานpǒn-ngaanของkɔ̌ɔngยุคลิดyú-klítได้dâaiวางรากฐานwaang-râak-tǎanสำคัญsǎm-kanให้กับhâi-gàpวิชาเรขาคณิตwí-chaa-ree-kǎa-ká-nítมานานmaa-naanกว่าgwàaสองsɔ̌ɔngพันpanปีbpii
Les travaux d'Euclide ont posé des bases importantes pour le domaine de la géométrie pendant plus de deux mille ans.
นักประวัติศาสตร์nák-bprà-wàt-dtì-sàatหลายคนlǎai-konยกย่องyók-yɔ̂ɔngให้hâiยุคลิดyú-klítเป็นbpenบิดาbì-daaแห่งhɛ̀ngเรขาคณิตree-kǎa-ká-nít
De nombreux historiens saluent Euclide comme le père de la géométrie.
2AdjectifC1
euclidien (en tant que modificateur)
Utilisé avec des noms en thaï pour signifier « euclidien » en mathématiques (par ex. géométrie euclidienne, espace euclidien).
Exemples
รูปทรงrôop songรูปทรงrôop song1forme ; contour2solide géométrique ; forme tridimensionnelle3morphologie ; silhouetteพื้นฐานpéun tăanพื้นฐานpéun tăan1basique ; fondamental2fondation ; base3bagage (connaissances/formation)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)เรขาray-kăaเรขาray-kăa1ligne ; figure (forme liée, littéraire)2ligne ; contour ; figure (littéraire/poétique)คณิาká-ní-aaยุคลิดyú-klítยุคลิดyú-klít1Euclide (mathématicien grec)2euclidien (en tant que modificateur)คือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-direจุดjùtจุดjùt1point ; tache2point (lieu/temps)3allumer4point5point (argument/aspect)6point décimal7point (classificateur pour petits points/taches)เส้นตรงsên dtrongเส้นตรงsên dtrongligne droite (géométrie)และláeและláeet (coordination)ระนาบra-nâapระนาบra-nâap1plan (géométrie ; surface plane)2niveau ; plan (figuré/technique)
Les formes de base de la géométrie euclidienne sont les points, les droites et les plans.
3 exemples de plusVoir moins
ในnaiปริภูมิยุคลิดbpà-rí-poom yú-klítสามมิติsăam mí-dtìเราraoสามารถsăa-mâatระบุrá-bùตำแหน่งdtam-nàengของkŏngจุดjùtใดๆdai daiด้วยdûuayพิกัดpí-gàtxyZ
Dans l'espace euclidien tridimensionnel, nous pouvons spécifier l'emplacement de n'importe quel point à l'aide de coordonnées (x, y, z).
ทฤษฎีสัมพัทธภาพทั่วไปtrít-sà-dii-sǎm-pát-tá-pâap-tûua-bpaiของkɔ̌ɔngไอน์สไตน์ai-sà-dtaiแสดงให้เห็นว่าsà-dɛɛng-hâi-hěn-wâaเอกภพèek-gà-pópของเราkɔ̌ɔng-raoไม่ใช่mâi-châiปริภูมิยุคลิดbpà-rí-puum-yú-klítที่tîiสมบูรณ์แบบsǒm-buun-bɛ̀ɛp
La théorie de la relativité générale d'Einstein montre que notre univers n'est pas un espace euclidien parfait.
การศึกษาgaan sùk-săaขั้นสูงkân sŏongทางคณิตศาสตร์taang ká-nít-sàatมักจะmák jàเริ่มต้นrêrm dtônด้วยdûuayการทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jaiข้อจำกัดkôr jam-gàtของkŏngเรขาray-kăaคณิาká-ní-aaยุคลิดyú-klítก่อนจะgòn jàไปสู่bpai sòoเรขาคณิตray-kăa ká-nítนอกnôkยุคลิดyú-klít
Les études avancées en mathématiques commencent souvent par la compréhension des limites de la géométrie euclidienne avant de passer à la géométrie non euclidienne.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
yú
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
ลิดlítลิดlíttailler ; arracher (feuilles, épines, brindilles) petit à petittailler ; arracher (feuilles, épines, brindilles) petit à petitPartie 2
ยุคลิดyú-klítยุคลิดyú-klítEuclide (mathématicien grec)Euclide (mathématicien grec)Mot