Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

35.951 palabras
จำนน
jam-non

rendirse; someterse; ceder

หลิว
lǐu

sauce

ไผ่ธนู
pài-tá-nuu

bambú para flechas

จัดประชามติ
jàt-bprà-chaa-má-dtì

celebrar un referéndum

แกลเลอรีบน
glɛɛ-ləə-rii-bon

galería superior

เบญจรงค์
been-jà-rong

porcelana Benjarong

พิพิธภัณฑ์สาธิต
pí-pít-tá-pan-sǎa-tít

museo de demostraciones

โพรงพิมพ์
proong-pim

cavidad del molde

เข้าอกเข้าใจ
kâo-òk-kâo-jai

empatizar con [alguien]; ser comprensivo

อินเจกเตอร์
in-jèek-dtə̂ə

inyector (dispositivo)

มุทิตาจิต
mú-tí-dtaa-jìt

alegría empática; alegría altruista

วันคุรุ
wan-kú-rú

Día del Gurú; Día del Maestro (en tradiciones indias)

โรงเรียนคุรุประสาท
roong-riian-kú-rú-bprà-sàat

escuela normal; escuela de formación de maestros (histórico)

คุรุสถาบัน
kú-rú-sà-tǎa-ban

instituto de formación docente; instituto de educación (histórico)

คิวรี
kiu-rii

Curie (apellido)

เมอร์เซอร์
məə-səə

Mercer

อินเทอร์วัล
in-təə-wan

intervalo musical

โทรเวชกรรม
to-rá-wêt-chá-gam

telemedicina

เทเลเมดิซีน
tee-lee-mee-dì-siin

telemedicina; atención clínica remota

เจ้าพ่อเทคโนโลยี
jâao-pɔ̂ɔ-ték-noo-loo-yii

magnate tecnológico

จำนวนวรรค
jam-nuuan-wák

número de versos/cláusulas

วางวรรค
waang-wák

establecer saltos de línea/frase (วรรค)

สรรพชีวิต
sàp-pá-chee-wít

todos los seres vivos; toda la vida

เถ้ากะลา
tâo-gà-laa

ceniza de cáscara de coco

อัลมอนด์
an-mɔɔn

almendro (la planta que produce almendras)

พลัสคูปอง
plát-kuu-bpɔɔng

cupón adicional; cupón de bonificación

รีเคิร์ฟ
rii-kə̂əp

arco recurvo

ฆ้องวง
kɔ́ɔng-wong

khong wong (círculo de gongs tailandés)

สตาบิไลเซอร์
sà-dtaa-bì-lai-səə

estabilizador (general)

จะเข้
jà-kêe

jakhe; cítara tailandesa

กระทบกระแส
grà-tóp-grà-sɛ̌ɛ

hacer comentarios con indirectas; criticar indirectamente

เผ่าใด
pào-dai

qué tribu; cualquier tribu

บังเมือง
bang-mʉʉang

Bang Mueang (melodía tradicional tailandesa)

แพร่สะพัด
prɛ̂ɛ-sà-pát

difundirse ampliamente; circular ampliamente

ภาคทัณฑ์โทษ
pâak-tan-tôot

amonestación; advertencia formal

บ่อนเซาะ
bɔ̀ɔn-sɔ́

socavar; desgastar gradualmente

จัดสรรบุคลากร
jàt-sǎn-bùk-ká-laa-gɔɔn

asignar personal; distribuir plantilla

อธิกมาส
à-tí-gà-mâat

mes intercalar; mes bisiesto

เนื้อเทียม
nʉ́ʉa-tiiam

carne cultivada; carne de laboratorio

ม้าม
máam

bazo (como comida)

เบย์
bee

castaño (color de pelaje de caballo)

ไซเรนเตือน
sai-reen-dtʉʉan

sirena de advertencia (sonido)

เช็กสาย
chék-sǎai

comprobar un alambre, cable o línea

ผิดสูตร
pìt-sùut

no seguir la receta o fórmula

เข็มใหม่
kěm-mài

aguja de brújula nueva

เมตตากรุณา
mêet-dtaa-gà-rú-naa

bondad y compasión

โอปิออยด์
oo-bpì-ɔɔi

opioide (clase de medicamento)

กราฟชีพจร
gráap-chîip-pá-jɔɔn

gráfico de pulso; onda de pulso

ไล้เส้น
lái-sên

delinear; trazar líneas finas (esp. en dibujo/maquillaje)

กอบโกย
gɔ̀ɔp-gooi

amasar; embolsarse (riqueza/beneficios)

เรื่อ
rʉ̂ʉa

tenue; pálido (color/luz)

ครัวกลาง
kruua-glaang

cocina central/comunitaria; cocina compartida

แบร์นูลลี
bɛɛ-nuun-lii

Bernoulli (apellido de matemáticos)

โทนซิตรัสชัด
toon-sí-dtràt-chát

marcadamente cítrico; con notas cítricas pronunciadas

ขับไล่
kàp-lâi

repeler a [alguien/algo]

น้ำหนักสินทรัพย์
nám-nàk-sǐn-sáp

peso del activo

ซาลอน
saa-lɔɔn

salón (reunión cultural)

คอนเซ็ปต์แฮร์สไตลิง
kɔɔ-ná-sép-hɛɛ-dtai-ling

peinado conceptual; peinado temático

เทคนิคแฮร์โวลุ่ม
ték-nìk-hɛɛ-woo-lûm

técnica de volumen capilar

ตรวจสอบหน้า
dtrùuat-sɔ̀ɔp-nâa

examinar la cara de [alguien]

ทนรอย
ton-rɔɔi

resistente a los arañazos; resistente a los rasguños

เสวนาพิเศษ
sěe-wá-naa-pí-sèet

charla especial; panel especial

เฉกเช่น
chèek-chên

al igual que; de la misma manera que

วัสดุกัมมันต์
wát-sà-dù-gam-man

material activo

จับควัน
jàp-kwan

capturar o retener humo

รากค้ำ
râak-kám

raíz de apoyo; raíz zancuda

ถ้อยคำเฉียบคม
tɔ̂ɔi-kam-chìiap-kom

palabras incisivas

วาทะ
waa-tá

comentario; dicho; cita

ชำแหละ
cham-lɛ̀

diseccionar; carnear; despiezar

คำแซะเฉียบคม
kam-sɛ́-chìiap-kom

comentario mordaz; indirecta afilada

แก้ต่าง
gɛ̂ɛ-dtàang

defender; justificar

ขันน็อต
kǎn-nɔ́t

apretarle las tuercas a alguien (figurado)

เสริมแป้น
sə̌əm-bpɛ̂n

cuña; calce; espaciador

คนหลง
kon-lǒng

una persona engañada o encaprichada

ไมโครมิเตอร์
mai-kroo-mí-dtə̂ə

micrómetro (instrumento); tornillo micrométrico

เวอร์เนียร์คาลิเปอร์
wəə-nìia-kaa-lí-bpəə

calibrador vernier; pie de rey

สเกลเวอร์เนียร์
sà-geen-wəə-niia

escala vernier; nonio

เซลล์เคมี
seel-kee-mii

celda electroquímica

บังเกิด
bang-gə̀ət

surgir; producirse; acontecer

หยั่งรู้
yàng-rúu

comprender profundamente; tener gran intuición; intuir

ปรางค์
bpraang

prang (torre de templo estilo jemer)

ฉะ
chà

atacar; arremeter (especialmente de forma verbal)

หูหิ้งงอ
hǔu-hîng-ngɔɔ

soporte de estante doblado

ปกติภาพ
bpòk-gà-dtì-pâap

normalidad; estado normal

บุญบ้านเกิด
bun-bâan-gə̀ət

festival de hacer méritos en el pueblo natal

โมโต
moo-dtoo

moto (motocicleta/deporte de motor; forma abreviada)

คาลิเบรตเฟรม
kaa-lí-bràyt fraym

calibrar un marco

หน้าตาย
nâa-dtaai

cara de póquer; inexpresivo

รวมใจ
ruuam-jai

[v] unir corazones; unificar

พล่าน
plâan

correr de un lado a otro; propagarse; bullir

เปลี่ยนแอก
bplìian-ɛ̀ɛk

reemplazar el yugo

คันไถ
kan-tǎi

arado

สำนักถือฤกษ์
sǎm-nák-tʉ̌ʉ-rə̂ək

escuela o facción que sigue tiempos propicios

บุญบูชาเทพ
bun-buu-chaa-têep

hacer mérito adorando deidades

แนวโน้มฝักใฝ่
nɛɛo-nóom-fàk-fài

sesgo o inclinación hacia un lado

อินดิโกเฟอรา
in-dì-goo-fəə-raa

Indigofera (género de plantas); planta de índigo

คันทรี
kan-sii

estilo country; rústico

สกีนอร์ดิก
sà-gii-nɔɔ-dìk

esquí nórdico

นอร์ดิกคอมไบน์
nɔɔ-dìk-kɔɔm-bai

combinada nórdica

พระเมรุมาศ
prá-mee-rú-mâat

pabellón de cremación real