แนวโน้มฝักใฝ่(naeo nóhm fàk fài)

Significados

1SustantivoB2

sesgo o inclinación hacia un lado

una tendencia, inclinación o sesgo a apoyar o alinearse con un lado, ideología o grupo particular

Ejemplos

นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàaoperiodista; reporteroที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebueno; adecuado; deseableไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1no debería; no debe2inapropiado; indebidoแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1mostrar; demostrar2actuar; presentarse; dar (un espectáculo)3expresar4presentar; exhibirแนวโน้มฝักใฝ่naeo nóhm fàk fàiแนวโน้มฝักใฝ่naeo nóhm fàk fàisesgo o inclinación hacia un ladoพรรคการเมืองpák gaan meuuangพรรคการเมืองpák gaan meuuangpartido políticoฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งfàai dai fàai nèungฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งfàai dai fàai nèungcualquiera de las partes; un lado o el otro
Un buen periodista no debería mostrar tendencia a alinearse con ningún partido político en particular.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

แนวโน้มnaeo nómแนวโน้มnaeo nóm1tendencia2probabilidad; posibilidad3inclinación; predisposiciónParte 1
+
ฝักใฝ่fàk fàiฝักใฝ่fàk fài1ser aficionado a; estar dedicado a [algo]2ponerse del lado de; ser partidario de [alguien]/[algo]Parte 2
แนวโน้มฝักใฝ่naeo nóhm fàk fàiแนวโน้มฝักใฝ่naeo nóhm fàk fàisesgo o inclinación hacia un lado