สเกลเวอร์เนียร์
sà-gehl wern-niia
Significados
1SustantivoB2
escala vernier; nonio
Una escala auxiliar deslizante que se utiliza junto a la escala principal en instrumentos de medición (ej. calibradores vernier o pie de rey) para permitir lecturas con mayor precisión.
Ejemplos
ช่างchângช่างchâng1no importa; déjalo2qué; cuán (exclamativo)3artesano; mecánico; técnico4prefijo de oficio o técnico5tender a; ser propenso aใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]เวอร์เนียร์คาลิปเปอร์wer-nia kaa-líp-bpêrเวอร์เนียร์คาลิปเปอร์wer-nia kaa-líp-bpêrcalibre vernier; pie de reyวัดwátวัดwát1evaluar; valorar2templo budista3medirขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1tamaño; dimensión; magnitud2grado; nivel; escala3de ... tamaño; de tal tamaño4incluso; hasta el punto de que5tan; hasta el punto deชิ้นงานchín ngaanชิ้นงานchín ngaan1pieza terminada; artículo completado2pieza de trabajo; pieza en proceso3pieza creativa; obra de arte/diseño4entregable; entrega de tareaโดยdoiโดยdoi1en; por (transporte/comunicación)2de manera...; -mente3por (marcador de voz pasiva en estilo formal)4por; mediante; a través deอ่านàanอ่านàan1leer2leer en voz alta; pronunciar3interpretar; descifrarค่าkâaค่าkâa1coste; tarifa; cargo2partícula de trato cortés/amigable3título honorífico (arcaico)4valor; valor numéricoจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)สเกลหลักsà-gehn làkสเกลหลักsà-gehn làkescala principalและláeและláey (conjunción coordinante)สเกลเวอร์เนียร์sà-gehl wern-niiaสเกลเวอร์เนียร์sà-gehl wern-niiaescala vernier; nonio
El técnico utiliza calibradores vernier para medir la pieza de trabajo, leyendo los valores de la escala principal y de la escala vernier.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
สเกลเวอร์เนียร์sà-gehl wern-niiaสเกลเวอร์เนียร์sà-gehl wern-niiaescala vernier; nonio