โมบาย(moh-baai)

Significados

1SustantivoA2

teléfono móvil; celular (informal)

teléfono portátil; teléfono celular (uso informal tailandés)

Ejemplos

นี่nêeนี่nêe1este/esta/esto (cerca del hablante)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)คือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoโมบายmoh-baaiโมบายmoh-baai1móvil (decoración colgante)2teléfono móvil; celular (informal)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; mío
Este es mi móvil.
2SustantivoB1

móvil (decoración colgante)

pieza decorativa colgante con partes que mantienen el equilibrio y se mueven con las corrientes de aire

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ซื้อséuซื้อséu1comprar; adquirir2sobornar; comprarโมบายmoh-baaiโมบายmoh-baai1móvil (decoración colgante)2teléfono móvil; celular (informal)รูปrôopรูปrôop1imagen; foto; fotografía2forma; figura3físico; forma corporal4imagen de Buda; estatua5forma gramaticalปลาbplaaปลาbplaa1pez (animal)2pescado (como alimento)3clasificador: pezมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoแขวนkwăenแขวนkwăen1colgar; suspender de arriba2suspender; poner en espera; archivar3ahorcar (ejecutar)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nondormitorio; habitación
Compré un móvil con forma de pez para colgarlo en mi dormitorio.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

โมmooโมmoo1retoque estético; cirugía plástica (jerga)2modificar; personalizar; ajustar3jactancia; alardeParte 1
+
บายbaaiบายbaai1chao; adiós2bien; cómodo (coloquial)Parte 2
โมบายmoh-baaiโมบายmoh-baaiteléfono móvil; celular (informal)