เฉลย(chà-lěi)
Significados
1VerboA2
revelar la respuesta; explicar la solución
revelar la respuesta correcta o explicar la solución a un problema o acertijo
Ejemplos
ครูkruuครูkruu1profesor; maestro2maestro; mentor (respetuoso)3profesor (clasificador; formal)ยังyangยังyang1todavía no; aún no (con ไม่)2¿ya? (uso interrogativo)3todavía; aún4aún/todavía (grado enfático)ไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)เฉลยchà-lěiเฉลยchà-lěi1revelar la respuesta; explicar la solución2clave de respuestas; soluciónคำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1respuesta; contestación2solución; respuesta correctaตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1ahora; en este momento2este momento / este tiempo (sustantivo de tiempo)
El profesor aún no revela la respuesta.
2SustantivoA2
clave de respuestas; solución
el conjunto de respuestas correctas o soluciones proporcionadas para preguntas o ejercicios
Ejemplos
ครูkruuครูkruu1profesor; maestro2maestro; mentor (respetuoso)3profesor (clasificador; formal)แจกjàekแจกjàek1repartir; distribuir; regalar2repartir; imponer (p. ej., castigos, elogios)3repartir (cartas)เฉลยchà-lěiเฉลยchà-lěi1revelar la respuesta; explicar la solución2clave de respuestas; soluciónของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesแบบฝึกหัดbàep fèuk-hàtแบบฝึกหัดbàep fèuk-hàt1ejercicio(s); tarea(s) de práctica (en libros u hojas de trabajo)2rutina de práctica; ejercicio de entrenamientoหลังlăngหลังlăng1espalda2detrás; en la parte de atrás3después; posterior a4techo (de una casa)5CL: edificio; casa; estructura6parte trasera; posteriorเลิกเรียนlêrk riianเลิกเรียนlêrk riian1terminar las clases; salir de la escuela; salir de clase2dar por terminada la clase; despachar la clase
El profesor reparte la clave de respuestas de los ejercicios después de clase.
Palabras relacionadas
Significado similar
ผลเฉลยpŏn chà-lĕoiผลเฉลยpŏn chà-lĕoisolucionario; respuestas (con explicaciones)
solucionario; respuestas (con explicaciones)
กุญแจgun-jaeกุญแจgun-jae1llave (para cerradura)2clave; factor crucial3clave de respuestas; respuestas4tonalidad (música)
- llave (para cerradura)
- clave; factor crucial
- clave de respuestas; respuestas
- tonalidad (música)
ไขkăiไขkăi1explicar; aclarar2óvulo3grasa (animal); sebo4desbloquear; abrir (con llave)5cera; cerumen
- explicar; aclarar
- óvulo
- grasa (animal); sebo
- desbloquear; abrir (con llave)
- cera; cerumen
ให้คำตอบhâi kam dtòpให้คำตอบhâi kam dtòpdar una respuesta (a [alguien]/[algo])
dar una respuesta (a [alguien]/[algo])
เปิดโพยbpèrt poiเปิดโพยbpèrt poicompartir/revelar respuestas o consejos
compartir/revelar respuestas o consejos