ละหมาด(lá-màat)
Significados
1VerboB1
rezar la oración musulmana
Realizar las oraciones rituales islámicas (salat) que se observan en los horarios prescritos.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaหยุดงานyùt ngaanหยุดงานyùt ngaan1faltar al trabajo; tomarse el día libre2hacer huelgaตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1tarde; principio de la noche2por la tarde; al anochecerเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)มัสยิดmát-sà-yítมัสยิดmát-sà-yítmezquitaละหมาดlá-màatละหมาดlá-màat1rezar la oración musulmana2oración ritual islámica (salat)มักริบmák-grìpมักริบmák-grìp1Magreb (oración del atardecer)2tiempo del Magreb
Deja de trabajar por la tarde para ir a la mezquita a realizar la oración del Magreb.
2SustantivoB1
oración ritual islámica (salat)
La oración ritual islámica que se realiza en momentos establecidos cada día.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)มัสยิดmát-sà-yítมัสยิดmát-sà-yítmezquitaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ละหมาดlá-màatละหมาดlá-màat1rezar la oración musulmana2oración ritual islámica (salat)กับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1familia; hogar2unidad familiar (sociológica)
Él va a la mezquita para realizar la oración con su familia.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
ละหมาดlá-màatละหมาดlá-màatrezar la oración musulmana