ทันเวลา
tan way-laa
Significados
1SustantivoA2
a tiempo
Antes de una fecha límite o de que suceda algo malo; con tiempo suficiente para evitar llegar tarde.
Ejemplos
ผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)ไปถึงbpai tĕungไปถึงbpai tĕung1llegar a; alcanzar (un lugar)2alcanzar; llegar a (nivel/cantidad/alcance)3llegar; ser entregado a (alguien/algo)สถานีsà-tăa-neeสถานีsà-tăa-nee1estación o base de servicio2estación de radiodifusión; emisora3estación de transporteทันเวลาtan way-laaทันเวลาtan way-laaa tiempo
Llegué a la estación a tiempo.
Palabras relacionadas
Significado similar
ทันกำหนดtan gam-nòtทันกำหนดtan gam-nòta tiempo; en la fecha límite; según lo programado
a tiempo; en la fecha límite; según lo programado
ทันtanทันtan1[to] be in time for2[to] catch up with; keep up with; keep abreast of3in time4[to] be quick-witted with; see through
- [to] be in time for
- [to] catch up with; keep up with; keep abreast of
- in time
- [to] be quick-witted with; see through
ทันการณ์tan gaanทันการณ์tan gaan1oportuno; en el momento adecuado2a tiempo; justo a tiempo
- oportuno; en el momento adecuado
- a tiempo; justo a tiempo
ทันท่วงทีtan tûuang teeทันท่วงทีtan tûuang teeoportuno; a tiempo
oportuno; a tiempo
ตรงเวลาdtrong way-laaตรงเวลาdtrong way-laa1puntual; a tiempo2a tiempo (adv.)
- puntual; a tiempo
- a tiempo (adv.)
Desglose de la palabra
+
ทันเวลาtan way-laaทันเวลาtan way-laaa tiempo