ยุขึ้น

yú kêun

Significados

1SustantivoB1

fácil de incitar; fácil de provocar

describe a una persona que es fácilmente incitada o provocada a actuar; fácilmente influenciable para hacer algo, a menudo imprudente

Ejemplos

น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1hermano menor2pene (eufemismo)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasยุขึ้นyú kêunยุขึ้นyú kêunfácil de incitar; fácil de provocarมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaใครkraiใครkrai1quién2cualquiera; quienquieraท้าtáaท้าtáa1desafiar; retar; provocar2desafiar; retarอะไรก็ทำà-rai gôr tamอะไรก็ทำà-rai gôr tamhacer cualquier cosa; hacer lo que sea necesarioหมดmòtหมดmòt1agotado; gastado2agotarse; acabarse3completamente; totalmente4en total; en conjunto
A mi hermano menor es muy fácil incitarlo. Hace cualquier cosa que alguien le rete a hacer.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ยุyúยุyú1incitar; instigar2instigar; provocarProvocar o instar a alguien a hacer algo, especialmente algo inapropiado, arriesgado o imprudente.Parte 1
+
ขึ้นkêunขึ้นkêun1subir; ascender2aumentar; incrementar3subir a; abordar4incoativo/resultado: empezar a; volverse5hacia el norte/hacia el interior6complemento de resultado: hacia arriba/mejormoverse hacia arriba o a un lugar o nivel más altoParte 2
ยุขึ้นyú kêunยุขึ้นyú kêunfácil de incitar; fácil de provocar