บรื๊อ(bréu)

Significados

1InterjecciónA2

[!] ¡brrr!

una exclamación utilizada para expresar la sensación de frío o escalofríos

Ejemplos

บรื๊อbréuบรื๊อbréu1[!] ¡brrr!2[!] ¡uy!; ¡ay!น้ำเย็นnáam yenน้ำเย็นnáam yenagua fría; agua frescaจังjangจังjangtan; muy (intensificador de grado, pospuesto)
Brrr! The water is so cold.
2InterjecciónB1

[!] ¡uy!; ¡ay!

una exclamación utilizada para expresar miedo, escalofríos o estar asustado

Ejemplos

บรื๊อbréuบรื๊อbréu1[!] ¡brrr!2[!] ¡uy!; ¡ay!น่ากลัวnâa gluuaน่ากลัวnâa gluua1aterrador; que da miedo2terriblemente; extremadamenteจังjangจังjangtan; muy (intensificador de grado, pospuesto)ไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)อยากดูyàak dooอยากดูyàak dooquerer ver; querer mirarหนังผีnăng pĕeหนังผีnăng pĕepelícula de fantasmas; película de terror sobrenaturalแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)
Eek! So scary. I don't want to watch ghost movies anymore.