ซีซี
sii-siiSignificados
1SustantivoB1
centímetro cúbico; cc
Unidad de volumen igual a un centímetro cúbico, usada a menudo para la cilindrada de motores o la medición de líquidos.
Ejemplos
มอเตอร์ไซค์mɔɔ-dtəə-sáiมอเตอร์ไซค์mɔɔ-dtəə-sái1motocicleta; moto2clasificador: คันคันkanคันkan1que pica / con comezón2picar; sentir picor3clasificador para vehículos4palanca; mango5barra; vara; caña6clasificador para cañas, varas y mangosนี้níiนี้níi1este; esta; esto2este/estaเครื่องยนต์krʉ̂ʉang-yonเครื่องยนต์krʉ̂ʉang-yonmotor150ซีซีsii-siiซีซีsii-sii1centímetro cúbico; cc2clasificador: centímetro cúbico (cc)
Esta motocicleta tiene un motor de 150 cc.
3 ejemplos másMostrar menos
ตอนdtɔɔnลูกlûukไม่สบายmâi-sà-baaiหมอmɔ̌ɔให้hâiกินยาgin-yaaน้ำnáamครั้งkrángละlá5ซีซีsii-siiวันละwan-láสามsǎamครั้งkráng
Cuando mi hijo estaba enfermo, el médico nos dijo que le diéramos 5 cc de medicina líquida tres veces al día.
รถยนต์rót-yonของเขาkɔ̌ɔng-kǎoมีmiiขนาดkà-nàatเครื่องยนต์krʉ̂ʉang-yonถึงtʉ̌ng2,400ซีซีsii-siiเลยləəiกินน้ำมันgin-nám-manมากกว่าmâak-gwàaรถrótของฉันkɔ̌ɔng-chǎn
El tamaño del motor de su coche es de 2.400 cc, por lo que consume más combustible que mi coche.
สำหรับsǎm-ràpการฉีดgaan-chìitฟิลเลอร์fin-lə̂əเพื่อpʉ̂ʉaปรับbpràpรูปหน้าrûup-nâaปริมาณbpà-rí-maanที่tîiใช้cháiโดยทั่วไปdooi-tûua-bpaiจะjàอยู่yùuระหว่างrá-wàang1ถึงtʉ̌ng2ซีซีsii-siiต่อdtɔ̀ɔจุดjùt
Para el contorno facial con rellenos, la cantidad que se utiliza habitualmente es de entre 1 y 2 cc por zona.
2ClasificadorB1
clasificador: centímetro cúbico (cc)
Clasificador o unidad utilizada después de los números para indicar un volumen igual a un centímetro cúbico; se usa para cilindradas de motores o líquidos.
Ejemplos
รถมอเตอร์ไซค์rót-mɔɔ-dtəə-sáiรถมอเตอร์ไซค์rót-mɔɔ-dtəə-sáimotocicleta; motoคันkanคันkan1que pica / con comezón2picar; sentir picor3clasificador para vehículos4palanca; mango5barra; vara; caña6clasificador para cañas, varas y mangosนี้níiนี้níi1este; esta; esto2este/estaเครื่องยนต์krʉ̂ʉang-yonเครื่องยนต์krʉ̂ʉang-yonmotor150ซีซีsii-siiซีซีsii-sii1centímetro cúbico; cc2clasificador: centímetro cúbico (cc)
Esta motocicleta tiene un motor de 150 cc.
3 ejemplos másMostrar menos
El médico ordenó a la enfermera ponerle al paciente una inyección de 10 cc.
ถ้าtâaอยากจะyàak-jàซื้อsʉ́ʉรถrótที่tîiแรงrɛɛngขึ้นkʉ̂nลองดูlɔɔng-duuรุ่นrûnที่tîiเป็นbpenเครื่องkrʉ̂ʉang2,000ซีซีsii-siiสิsì
Si quieres comprar un coche más potente, intenta buscar un modelo con un motor de 2.000 cc.
ในnaiการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnบางbaangประเภทbprà-pêetมีmiiการจำกัดgaan-jam-gàtขนาดkà-nàatเครื่องยนต์krʉ̂ʉang-yonของkɔ̌ɔngรถrótไม่ให้mâi-hâiเกินgəən250ซีซีsii-sii
En algunos tipos de carreras, el tamaño del motor de los vehículos está limitado a no exceder los 250 cc.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
sii
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
ซีsiiซีsii1C (la letra)2partícula de final de oración (exhortación suave)3serie/temporada de TV (informal)C (la letra)Parte 1
+
ซีsiiซีsii1C (la letra)2partícula de final de oración (exhortación suave)3serie/temporada de TV (informal)C (la letra)Parte 2
ซีซีsii-siiซีซีsii-siicentímetro cúbico; cccentímetro cúbico; ccPalabra