ฉลุย
chà-lŭi
Significados
1SustantivoA2
fácil; sin esfuerzo
muy fácil; que se desarrolla sin problemas u obstáculos
Ejemplos
ข้อสอบkôr sòpข้อสอบkôr sòp1examen; prueba2pregunta de examen; ítem de pruebaนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ฉลุยchà-lŭiฉลุยchà-lŭi1fácil; sin esfuerzo2fácilmente; con facilidadมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Este examen es muy fácil.
2SustantivoA2
fácilmente; con facilidad
de manera fluida y sin problemas; sin dificultad
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaตอบคำถามdtòp kam tăamตอบคำถามdtòp kam tăam1responder [a una pregunta]; contestar2atender preguntas; responder preguntasได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)ฉลุยchà-lŭiฉลุยchà-lŭi1fácil; sin esfuerzo2fácilmente; con facilidad
Él respondió a las preguntas sin dificultad.
Palabras relacionadas
Significado similar
สบายๆsà-baai sà-baaiสบายๆsà-baai sà-baai1relajado; despreocupado2cómodamente; casualmente; sin presión3fácilmente; con poco esfuerzo4no te preocupes; tómalo con calma
- relajado; despreocupado
- cómodamente; casualmente; sin presión
- fácilmente; con poco esfuerzo
- no te preocupes; tómalo con calma
ฉลุยๆchà-lŭi chà-lŭiฉลุยๆchà-lŭi chà-lŭisin problemas; fácilmente; sin dificultad
sin problemas; fácilmente; sin dificultad
ง่ายngâaiง่ายngâai1fácil; sencillo2fácilmente; sin dificultad3sencillo; sin complicaciones
- fácil; sencillo
- fácilmente; sin dificultad
- sencillo; sin complicaciones
ลื่นๆlêuun lêuunลื่นๆlêuun lêuun1ligeramente resbaladizo2sin problemas; suavemente
- ligeramente resbaladizo
- sin problemas; suavemente
สบายsà-baaiสบายsà-baai1cómodo; a gusto2bien; sano (salud/estado)3relajarse; tomarse la vida con calma4fácil; sin esfuerzo
- cómodo; a gusto
- bien; sano (salud/estado)
- relajarse; tomarse la vida con calma
- fácil; sin esfuerzo