เค้ก
kéekSignificado
1SustantivoA1
pastel; tarta (postre dulce horneado)
Un postre dulce horneado, generalmente suave y esponjoso, a menudo cubierto o relleno de crema, glaseado o fruta.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3tomar medicamentos (coloquial)4consumir; gastar5[verbo] corroer; erosionar; desgastar6aceptar (un soborno); embolsarseเค้กช็อกโกแลตkáy chók-goh-láetเค้กช็อกโกแลตkáy chók-goh-láetpastel de chocolateนิ่มnîmนิ่มnîm1suave; blando; tierno2suave; delicado3suavemente; delicadamenteๆ-
Me gusta comer pastel de chocolate suave.
3 ejemplos másMostrar menos
เมื่อวานmêuua waanเราraoไปbpaiกินginเค้กkékชิ้นเล็กchín lékๆ-ที่têeมีmeeไส้ครีมsâi kreemข้างในkâang nai
Ayer comimos pasteles pequeños con relleno de crema por dentro.
พรุ่งนี้prûng-néeฉันchănจะjàทำเค้กtam kékวานิลลาwaa-nin-laaนุ่มnûmๆ-แล้วláeoตกแต่งหน้าdtòk dtàeng nâaด้วยdûuayผลไม้pŏn-lá-mái
Mañana haré un pastel de vainilla suave y decoraré la parte superior con fruta.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalMai tho
- Final de sílabaSílaba muertaNo hace falta aquí: decide la marca tonal.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
kéek
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Mai tho → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |