สารอาหาร(săan aa-hăan)
Significados
1SustantivoA2
nutriente; nutrientes
sustancias requeridas por los organismos para el crecimiento, el metabolismo y la salud, tales como carbohidratos, proteínas, grasas, vitaminas, minerales y agua
Ejemplos
ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1cuerpo2estado físico; condición físicaต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1querer; desear2necesitar; requerir3buscar; solicitarสารอาหารsăan aa-hăanสารอาหารsăan aa-hăan1nutriente; nutrientes2nutriente dietético (nutrición humana)อย่างyàangอย่างyàang1clase; tipo; especie2manera; forma3a manera de; -mente4clasificador (para clases/tipos)คาร์โบไฮเดรตkaa-boh-hai-drètคาร์โบไฮเดรตkaa-boh-hai-drèt1carbohidrato (nutriente)2carbohidrato (clase química)โปรตีนbpro-dteenโปรตีนbpro-dteen1proteína (nutriente)2proteína (bioquímica)ไขมันkăi manไขมันkăi man1grasa; lípido (nutriente)2grasa corporal; tejido adiposo3grasa; grasa derretida (culinario)วิตามินwí-dtaa-minวิตามินwí-dtaa-minvitaminaแร่ธาตุrâe tâatแร่ธาตุrâe tâatmineral; mineral esencialและláeและláey (conjunción coordinante)น้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)
El cuerpo necesita nutrientes como carbohidratos, proteínas, grasas, vitaminas, minerales y agua.
2SustantivoB1
nutriente dietético (nutrición humana)
Un nutriente obtenido de la dieta que el cuerpo utiliza para obtener energía, desarrollar tejidos y regular funciones.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1comer; tomar una comida (general)2comer arroz (literal)3cenar; salir a comer juntosและláeและláey (conjunción coordinante)ผักpàkผักpàk1CL: manojo; atado (regional/dialectal)2verdura(s)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1todos los días; diariamente2de todos los días (atributivo); diarioเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1recibir; obtener; conseguir2experimentar; sufrir; padecer; verse afectado por3ser + participio (voz pasiva con ได้รับ/ได้รับการ)สารอาหารsăan aa-hăanสารอาหารsăan aa-hăan1nutriente; nutrientes2nutriente dietético (nutrición humana)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarพลังงานpá-lang ngaanพลังงานpá-lang ngaan1energía (suministro; combustible)2vitalidad; vigor3energía (física)และláeและláey (conjunción coordinante)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1por favor (petición cortés)2salvar; rescatar [a alguien]3ayudar; asistir [a alguien/algo]ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1cuerpo2estado físico; condición físicaทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1trabajar; hacer su trabajo; estar de servicio2funcionar; operar
Como arroz y verduras todos los días para obtener nutrientes que proporcionan energía y ayudan al funcionamiento del cuerpo.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
สารอาหารsăan aa-hăanสารอาหารsăan aa-hăannutriente; nutrientes