เมนู(may-noo)

Significados

1SustantivoA1

menú (lista de comida o bebida)

una lista de platos y bebidas que se ofrecen en un restaurante o cafetería; también un plato específico de esa lista

Ejemplos

ขอkŏrขอkŏr1solicitar; pedir [algo]2rogar; suplicar3pedir un deseo; rezar por4marcador de petición educadaดูเมนูdoo may-nooดูเมนูdoo may-noo1mirar el menú; leer el menú2echar un vistazo al menú3ver el menú (en un dispositivo/app)หน่อยnòiหน่อยnòi1un poco2suavizador de cortesía (petición)ค่ะkâค่ะkâ1partícula de cortesía (femenina, afirmación)2partícula de cortesía (femenina, respuesta corta)
¿Puedo ver el menú, por favor?
2SustantivoA2

menú (interfaz de software)

una lista de opciones o comandos en un programa informático, aplicación o interfaz de un dispositivo

Ejemplos

กดgòtกดgòt1presionar; empujar hacia abajo2hacer clic; pulsar (botón/tecla)3suprimir; reprimir4presionar (masaje); masajearไอคอนai-konไอคอนai-kon1icono (símbolo de interfaz)2icono culturalสามsăamสามsăam1tres (3)2tercero (ordinal)ขีดkèetขีดkèet1trazar una línea; marcar; rayar2línea; trazo; marca3barra oblicua; trazo; guion4hectogramo (100 gramos)5limitar; establecer una línea6clasificador: palitos o trozos de tiza o crayónเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deเปิดเมนูbpèrt may-nooเปิดเมนูbpèrt may-noo1abrir un menú (en un dispositivo/aplicación)2abrir el menú (en un restaurante)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)แอปáepแอปáepapp; aplicación (software)
Toca el ícono de tres líneas para abrir el menú en la aplicación.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เมmayเมmay1[estar] entonado (jerga)2entonado (jerga)Parte 1
+
นูnooนูnoo1pronombre cariñoso (primera/segunda persona)2ortografía no estándar del pronombre tailandés 'nu'; término de autorreferencia3yo; mí (afectuoso)4tú (afectuoso)Parte 2
เมนูmay-nooเมนูmay-noomenú (lista de comida o bebida)