การกิน(gaan gin)
Significados
1SustantivoA2
acto de comer; consumo
El acto de comer o consumir alimentos.
Ejemplos
การกินgaan ginการกินgaan gin1acto de comer; consumo2dieta; hábitos alimenticiosของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1no es bueno; malo; deficiente (calidad/estado)2inapropiado; inmoral3no estar bien; indispuesto; mal4mal; deficientemente5[!] ¡No está bien!; ¡Muy mal!ต่อdtòต่อdtò1regatear; negociar2por; cada (tasa/unidad)3continuar; seguir adelante4posteriormente; luego (secuencia adverbial)5conectar; unir; enlazar6siguiente; posteriorสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapsaludเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseแต่dtàeแต่dtàe1pero; sin embargo (contraste)2solo; solamente (restricción)3desde; a partir de (punto de partida)4aunque; a pesar de (concesivo enfático)ของทอดkŏng tôtของทอดkŏng tôtcomida frita; frituras
Su dieta no es nada saludable; le gusta comer solo comida frita.
2SustantivoB1
dieta; hábitos alimenticios
La forma particular de comer de una persona o grupo, incluyendo los tipos y cantidades de comida consumidos regularmente.
Ejemplos
การกินgaan ginการกินgaan gin1acto de comer; consumo2dieta; hábitos alimenticiosของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1no es bueno; malo; deficiente (calidad/estado)2inapropiado; inmoral3no estar bien; indispuesto; mal4mal; deficientemente5[!] ¡No está bien!; ¡Muy mal!ต่อdtòต่อdtò1regatear; negociar2por; cada (tasa/unidad)3continuar; seguir adelante4posteriormente; luego (secuencia adverbial)5conectar; unir; enlazar6siguiente; posteriorสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapsaludเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseแต่dtàeแต่dtàe1pero; sin embargo (contraste)2solo; solamente (restricción)3desde; a partir de (punto de partida)4aunque; a pesar de (concesivo enfático)ของทอดkŏng tôtของทอดkŏng tôtcomida frita; frituras
Su dieta no es nada saludable; le gusta comer solo comida frita.
Palabras relacionadas
Significado similar
การทานgaan taanการทานgaan taancomer; el acto de comer
comer; el acto de comer
การทานอาหารgaan taan aa-hăanการทานอาหารgaan taan aa-hăancomer; el acto de comer
comer; el acto de comer
การรับประทานgaan ráp-bprà-taanการรับประทานgaan ráp-bprà-taan1comer; tomar una comida (formal)2tomar medicamentos (por vía oral)
- comer; tomar una comida (formal)
- tomar medicamentos (por vía oral)
การบริโภคgaan bor-rí-pôhkการบริโภคgaan bor-rí-pôhk1alimentación; consumo (comida/bebida)2consumo (uso de bienes/recursos)
- alimentación; consumo (comida/bebida)
- consumo (uso de bienes/recursos)
Desglose de la palabra
+
การกินgaan ginการกินgaan ginacto de comer; consumo