Thailändische Wörter auf Niveau C1

Kühlschmierstoff (Zerspanung)

Forschung; Untersuchung

Denkschule; Ideengut

zeitgleich; aus derselben Zeit

Marktliquidität

Moot Court; fiktives Gericht

Gegenleistung für Rechte/Vorteile

rebellisch; aufsässig; unangepasst

Princess Mother Memorial Park (Bangkok)

früher; ehemals; vor langer Zeit

wie dies/das; so; es ist wie ... (Isan-Dialekt)

Mondstein

Machtbasis; Hochburg (figurativ)

mathematische Relation

Ceylon-Eisenholzbaum; Ceylon-Eisenholz

erste Instanz; Anfangsphase (bes. im Rechtswesen)

eingehend; gründlich

Geschäftsfähigkeit/Kompetenz (rechtlich/offiziell)

monetär (in Geld ausgedrückt)

ruiniert werden; zusammenbrechen; zerstört werden

Suphannaphum; mit Suphan Buri verbundener historischer Name

Trauer; Kummer; Leid

Improvisation (Aufführung)

Tonart d-Moll

statistisch signifikant

innerer Hof; weiblicher königlicher Hofstaat (historisch)

Ökosystem (im übertragenen Sinn)

Verletzlichkeit; Anfälligkeit

Beendigung des Leidens (buddhistisch)

erlangen/erkennen (abstrakte/spirituelle Wahrheit)

Dopamin (Medikament)

Wärme; thermische Energie, nicht fachsprachlich

Halbleiter (Material)

reserviertes Waldgebiet; Waldreservat

unbefugter Systemzugriff

geschütztes Waldgebiet

Mikroskop

sehr; extrem; zu (Nordthailändisch)

weicher/gedämpfter Look; dunstig

ein Spezialist für Mathematik

eine dünne, kreisförmige Halbleiterscheibe für Mikrochips

ein integrierter Schaltkreis auf einem Halbleiterchip

Sterilraum; aseptischer Raum

Druckfestigkeit

Gründung; Errichtung

gerichtliche Phase eines Falles

Zentralabteilung; Allgemeine Verwaltung (Organisation)

Rezeptor (Biologie)

Trugschluss (Musik)

Submediante (Tonleiterstufe)

Haus- und Grundsteuer (ehemalige thailändische Kommunalsteuer)

buddhistischer Praktizierender; Meditierender

elektrischer Transformator; Transformator; Trafo

schmeicheln; sich einschmeicheln

Gedanken- und Gefühlswelt; Mentalität; Denkweise

Verdacht; Zweifel

formell: die Person, die; diejenigen, die

Komponist (formell/literarisch)

Nanoanzug; Nanosuit

heilige Kraft; göttliche Kraft

Fülle; Überfluss

Getreide; Nahrungsgetreide

Verzinkung; Verzinkungsprozess

Relativitätstheorie (Physik)

spezielle Relativitätstheorie (Physik)

beobachten; überwachen; als Beobachter beiwohnen

Oberster Pflüger (zeremonieller Titel)

exquisit; aufwendig; sorgfältig gefertigt

wahrsagen; Orakel befragen

Getreidekulturen; Grundnahrungsmittelpflanzen (formell)

Täter; Ausbeuter (Person)

„Gelb“ (thailändische Politik)

zeremonielle Siegeskerze

Bilge; innerer Schiffsboden

innerer Boden eines Wassertanks

Großvater (Nordthailändisch)

Übertakten (Praxis)

Kräuterabkochung (gekochte Medizin)

wie; auf welche Weise (Isan/Nordost-Thai)

Oklahoma! (Musical)

dominantes Merkmal (Genetik)

Königliche Pflugzeremonie (Thailand)

Bindungswirkung; Verpflichtung (rechtlich/formell)

die Monarchie; die Krone; königliche Institution

Losorakel; Wahrsagen durch Losziehen

Erlass; Dekret

radioaktiv zerfallen

Übertragung; Übergabe (von Befugnissen/Ressourcen)

Volatilität (technisch/finanziell)

in eine Besprechung/Tagesordnung einbringen

Mantra-/Gesangsrezitation

spirituelle Erlangung; Erleuchtung

Asket; Entsagender

einen Treueeid vor dem Monarchen leisten; vereidigt werden (königliche Zeremonie)

abbilden (technisch)

analytischer Artikel/Beitrag

angeborene Veranlagung (oft abwertend)

Telepathie; übersinnlicher Einfluss

gleichsetzen; (A) mit (B) vergleichen (literarisch)

Verwendung der Squash-and-Stretch-Technik