การค้นคว้าวิจัย(gaan kón kwáa wí-jai)

Bedeutungen

1NomenC1

Forschung; Untersuchung

Systematische Untersuchung oder Studie zur Entdeckung neuen Wissens, zur Überprüfung von Hypothesen oder zur Feststellung von Fakten; formelle oder akademische Forschung

Beispiele

นักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săaHochschulstudent; Studentกลุ่มglùmกลุ่มglùm1Gruppe; Ansammlung2gruppieren; zusammenfassenนี้néeนี้née1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)กำลังgam-langกำลังgam-lang1Leistung (Physik)2Truppen; Streitkräfte3gegenwärtig; gerade dabei sein4Kraft; Stärkeทำtamทำtam1kochen; Essen zubereiten2tun; machen3Arbeit verrichten; eine Aufgabe ausführen4sich verhalten; sich benehmen5verursachen; bewirken; machenการค้นคว้าวิจัยgaan kón kwáa wí-jaiการค้นคว้าวิจัยgaan kón kwáa wí-jaiForschung; Untersuchungเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1über; bezüglich; hinsichtlich2sich beziehen auf; betreffen; handeln vonประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1Geschichte; vergangene Ereignisse2Geschichte (Wissenschaftszweig)ท้องถิ่นtóng tìnท้องถิ่นtóng tìn1die lokale Umgebung; Örtlichkeit2lokal; regional
Diese Gruppe von Studenten führt Forschungsarbeiten zur lokalen Geschichte durch.
3 weitere Beispiele
การค้นคว้าวิจัยgaan kón kwáa wí-jaiครั้งนี้kráng néeอาจàatนำไปสู่nam bpai sòoการค้นพบgaan kón pópวิธีwí-teeรักษาโรคrák-săa rôhkแบบbàepใหม่màiก็gâwเป็นได้bpen dâai
Diese Forschung könnte möglicherweise zur Entdeckung einer neuen Behandlungsmethode für die Krankheit führen.
ความก้าวหน้าkwaam gâao nâaทางวิทยาศาสตร์taang wít-tá-yaa-sàatส่วนใหญ่sùuan yàiเป็นผลมาจากbpen pŏn maa jàakการลงทุนgaan long tunในnaiการค้นคว้าวิจัยgaan kón kwáa wí-jaiอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuang
Die meisten wissenschaftlichen Fortschritte sind das Ergebnis kontinuierlicher Investitionen in die Forschung.
ผลpŏnการค้นคว้าวิจัยgaan kón kwáa wí-jaiชิ้นนี้chín néeได้dâiล้มล้างlóm láangความเชื่อดั้งเดิมkwaam chêuua dâng-dermที่têeเคยkoeiมีmeeมานานmaa naanหลายlăaiทศวรรษtót-sà-wát
Die Ergebnisse dieser Forschung haben einen traditionellen Glauben widerlegt, der seit Jahrzehnten bestand.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

การgaanการgaan1Arbeit; Geschäft; Aufgabe2Nominalisierer3Angelegenheit; SacheTeil 1
+
ค้นคว้าวิจัยkón kwáa wí-jaiค้นคว้าวิจัยkón kwáa wí-jaiforschen; recherchierenTeil 2
การค้นคว้าวิจัยgaan kón kwáa wí-jaiการค้นคว้าวิจัยgaan kón kwáa wí-jaiForschung; Untersuchung