Thailändische Wörter auf Niveau B2
Präzisere Wörter für Arbeit, Medien, Argumentation und Nuancen.
Monomer (Chemie)
Gesteinsschicht / Gesteinsader (Geologie)
Suhur essen (Mahlzeit vor dem Fasten im Ramadan)
Terrakotta (Farbe)
etwas demütig widmen
nachlassen; schwinden; sich verschlechtern
Koi zubereiten (isanischer oder laotischer Fleisch- oder Fischsalat)
Blockchain (dezentrales Kontobuch)
Hard Fork (Blockchain)
Soft Fork (Blockchain)
respektvoll auf jemanden anstoßen
das Schicksal führt; das Schicksal leitet
Arpeggio (musikalisches Muster)
Militärgericht
Lehrer, der interessante Anekdoten einbaut
wühlen; sich durchgraben; stöbern
übermütig werden; sich überschätzen
Natriumhydrogencarbonat (NaHCO3); Natron
dominant; vorherrschend; bestimmend
Mikroskopbild; mikroskopische Aufnahme; Mikroaufnahme
läufig; brunstig (Östrus)
Sathon/Sathorn (Bezirk, Straßenviertel in Bangkok)
Bang Pho (Viertel in Bangkok)
klassische/altertümliche Textpassage
den Speicher überfüllen; im Überfluss vorhanden sein
ein kleiner Lebensmittelladen sein
anheizen; schüren (Gerüchte/Emotionen)
Ideen filtern; Ideen aussortieren
Echtzeit-Streaming-Plattform
Flash-Sale-Angebot; zeitlich begrenztes Angebot
sehr glückverheißender Anlass
Gewirr aus Ranken
die Fassung bewahren; emotional gefestigt bleiben
[sich] als buddhistischer Laienbrauch ganz in Weiß kleiden
Mönchsstand; Mönchtum
Theravada-Tradition/-Schule des Buddhismus
äquivalent; gleichwertig
Lavastrom
königlicher oder erhabener Befehl
Verarbeitung; Berechnung
Windsurfbrett
Massenartikel; handelsüblich
(Religion/Lehren) verbreiten; verkünden
hochkonzentriert; vertieft
eine Schwalbe machen (Sport)
glückverheißend; glücklich (literarisch/archaisch)
einen Livestream sponsern
rollieren / prolongieren (Finanzen)
Bootleg (Raubkopie oder illegales Produkt)
Twin-Tip-Ski oder -Board
Mach; Geschwindigkeit relativ zum Schall
Web-App
Logik; Argumentation
Singleton-Muster (Software-Entwurf)
unversehens in etwas hineingeraten
großer/bedeutender Chedi (Stupa)
Ehre wahren; Ansehen erhalten; Würde bewahren
kompilieren (Programmcode)
gewöhnliches Drama; nichts Besonderes
Heldentat; mutige Tat
wahrhaft heldenhaft; überaus tapfer
Kernel (Betriebssystemkern)
Hochpassfilter; Hochpass
entrauschen
Unterbezirk Na Ing (Eigenname)
Futures-Position
Broker; Makler (Finanzen)
Sollbetrag
organisierte Kirche; kirchliche Institution
ein (Machine-Learning-)Modell trainieren
Bola (Wurfwaffe)
ausweisen; verbannen; ins Exil schicken
Sida; thailändische Form von Sita (Ramakien)
sich an Verdiensten erfreuen und daran teilhaben (buddhistisch)
Unterstützung durch angesammelte Verdienste
Slang für die Niederlande
Sealand (Mikronation)
Vikingland; Bereich oder Attraktion mit Wikinger-Thema
auf Grund laufen; am Ufer stecken bleiben
Wissenswertes einfügen; Randbemerkungen hinzufügen
Überprüfungs-/Wiederholungsplan
Königliche Gesellschaft Thailands
mit einem seitlichen Haken befestigen
thailändische akademische Welt; thailändischer akademischer Sektor
Dynamik (Physik/Mechanik)
gewaltsamer/unnatürlicher Tod; Unfalltod
weithin über jdn./etw. reden; über jdn./etw. tratschen; in aller Munde sein
Eisen-/Stahlmuttern herstellen
Gewindemuttern herstellen
Gewindebohrer (Werkzeug)
Auto (vertraut oder scherzhaft bezeichnet)
unnahbar; distanziert (im übertragenen Sinne)
Mueang Sukhothai (Bezirk)
den Griff prüfen (Sport)
Arborio-Reis
anfällig für Rückfälle / Wiederaufflammen
Adelstitel (historisches Siam/Thailand)
Lo-Fi; Low-Fidelity (Ästhetik/Musik)
Foliensatz (Präsentation)
Bilanz (Buchhaltung/Finanzen)