ชอน(chon)

Bedeutungen

1VerbB2

wühlen; sich durchgraben; stöbern

sich wie ein kleines Tier in oder durch etwas graben oder vorarbeiten; herumstochern oder wühlen

Beispiele

หนอนnŏnหนอนnŏn1Wurm; Made; Larve2Bücherwurm; Enthusiast (im übertragenen Sinne)3Wurm (Informatik, Malware)กำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinชอนchonชอนchonwühlen; sich durchgraben; stöbernเข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naiin [etw.] hineingehen; [etw.] betretenผลpŏnผลpŏn1Ergebnis; Resultat2Nutzen; Vorteil3Zählwort: Früchte4Ergebnis; Resultat; Wirkungแอปเปิลáep-bpêrnแอปเปิลáep-bpêrn1Apfel (Frucht)2Apple (Unternehmen)
Der Wurm gräbt sich in den Apfel.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

ไชchaiไชchai1bohren; durchnagen2eindringen; sich hindurchzwängen3Chai (männlicher Spitzname; Kurzform von ไชย-/ชัย-)
  • bohren; durchnagen
  • eindringen; sich hindurchzwängen
  • Chai (männlicher Spitzname; Kurzform von ไชย-/ชัย-)
ชอนไชchon chaiชอนไชchon chai1graben; wühlen; sich durchbohren2[fig.; abwertend] herumschnüffeln; sich einmischen
  • graben; wühlen; sich durchbohren
  • [fig.; abwertend] herumschnüffeln; sich einmischen
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen