Thailändische Wörter auf Niveau B1
Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.
Gleichgewichtsverlust; Ungleichgewicht
Blätter abwerfen
Familienoberhaupt; Haushaltsvorstand
(umgangssprachlich) Bagger
Bagger
nachahmen; sich ein Beispiel an jemandem nehmen
Problemlösung; Fehlersuche
Vorsichtsmaßnahme; Warnhinweis
ein Ruf nach [jmdm./etw.]; ein Appell
Phetkasem Road
Jahresende
Jahresende
eine Gefälligkeit erwidern; Güte vergelten
[etw.] aufteilen in; [etw.] unterteilen in
Hotkey; Tastenkombination
Gott; Gottheit; der Herr
neu anfangen; von vorn beginnen
sein Leben opfern
König Rama IX.
humorvolle Geschichte; amüsanter Vorfall
Unsinn; triviale Angelegenheit
Unsinn; Quatsch
Ausrichtung; Platzierung; Positionierung
ein Witz; eine lächerliche Angelegenheit
wir stecken in Schwierigkeiten
Oh mein Gott!; Oh nein!
als Ehepaar zusammenleben; zusammenleben
Nationale Buchmesse
Ordnung; Ordentlichkeit
der, die oder das Einzige; einzige
deutlich; klar
Datenspeicherung; Datenaufbewahrung
nächstes Mal
dickflüssig und klebrig; viskos
weich und glatt
arme Person; bedürftige Person
in der Position von; in der Rolle von
Unterhaltungsindustrie; Showbusiness
unbegrenzt; grenzenlos
unbegrenzt; ohne Einschränkung
unbegrenzt; ohne Einschränkung
Gefäßsystem (Blutgefäße)
Schmetterball; Smash
Versteck; Unterschlupf
Versteck; Schlupfwinkel
Ackerbau; Pflanzenanbau
Landwirtschaft; Ackerbau
der Kuchen selbst; der Tortenboden/Biskuit
unverwechselbar; eigenständig
Gebetsteppich; Gebetsmatte
theoretisch; in der Theorie
Ausrutschen; Gleiten
Hauptverdiener
reiche Person; wohlhabende Person
sein Glück versuchen; ein Risiko eingehen
genau an dem Punkt, wo ...
Der Punkt ist...; Die Sache ist...
das Hauptproblem; die Fehlerquelle; der Unruhestifter
auflauern und festnehmen
Luftverschmutzung
giftige Luft; verschmutzte Luft
Klassifizierung; Sortierung
wirksam sein; gut funktionieren
lokales Essen; regionale Küche
Straßenrand
etwas dunkel; schwärzlich
schwere Krankheit; ernste Erkrankung
Illustration; Begleitbild
im Detail studieren; gründlich untersuchen
Sieger; Gewinner
Wiederholung; Überprüfung
jdn./etw. wegbewegen; verlagern
Zierpflanze
Korrekturlesen; Überprüfung
in einem Stück; einteilig; intakt
Grundprinzipien erfassen; den Kernpunkt erkennen
den Dreh raushaben; das Prinzip verstehen
natives Kokosöl; extra natives Kokosöl
[jdn.] verhaften
nervig; ärgerlich
Taropaste (Dessert)
Mondfest; Mittherbstfest
fünf tägliche Gebete
kein Wunder; darum also
kein Wunder; ach deshalb
in Wirklichkeit; tatsächlich
mollig; pummelig
Strafzettel; Bußgeldbescheid
Strafzettel; Bußgeldbescheid
Bestellung; Bestellschein
Riesensüßwassergarnele
Führerschein
Zustellbett; zusätzliche Matratze; Klappbett
sich (in [etw.]) einmischen
Stichprobenkontrolle; zufällige Überprüfung
Sorge; Angst; Beunruhigung
Teigschaber; Gummischaber
Cyberspace; das Internet
Überredung; Überzeugungsarbeit
klar; melodiös (bei Geräuschen)