รถขุด(rót kùt)

Bedeutungen

1NomenB1

Bagger

Ein großes Fahrzeug mit einem mechanischen Arm und einer Schaufel, das zum Graben von Erde und Bewegen schwerer Materialien verwendet wird.

Beispiele

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1kindisch; unreif2einfach; kinderleicht (umgangssprachlich)3Kinder; Kidsชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ดูdooดูdoo1untersuchen; prüfen; inspizieren2scheinen; wirken; aussehen3schauen; ansehen; beobachten4probieren; versuchen5wahrsagen; die Zukunft deutenรถขุดrót kùtรถขุดrót kùtBaggerทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1arbeiten; seinen Job machen; Dienst haben2funktionieren; in Betrieb sein
Kinder schauen Baggern gerne bei der Arbeit zu.
3 weitere Beispiele
คนงานkon ngaanใช้cháiรถขุดrót kùtเพื่อpêuuaตักdtàkดินdinออกจากòk jàakพื้นที่ก่อสร้างpéun-têe gòr sâang
Die Arbeiter benutzen einen Bagger, um Erde von der Baustelle zu entfernen.
เสียงsĭiangรถขุดrót kùtดังdangมาmaaตั้งแต่dtâng dtàeเช้าcháaoเพราะpráwเขาkăoกำลังgam-langขุดkùtบ่อปลาbò plaaหลังบ้านlăng bâan
Das Geräusch des Baggers ist seit dem Morgen laut, weil sie hinter dem Haus einen Fischteich ausheben.
ในnaiการจัดการgaan jàt gaanซากปรักหักพังsâak bpràk hàk pangหลังlăngเหตุการณ์hèt gaanแผ่นดินไหวpàen-din wăiเจ้าหน้าที่jâo nâa têeจำเป็นต้องjam bpen dtôngใช้cháiรถขุดrót kùtขนาดใหญ่kà-nàat yàiเข้าkâoช่วยเหลือchûuai-lĕuua
Bei der Beseitigung der Trümmer nach dem Erdbeben mussten die Behörden große Bagger zur Unterstützung einsetzen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

รถrótรถrót1Auto; Automobil2Fahrzeug (allgemein)Teil 1
+
ขุดkùtขุดkùt1herumschnüffeln; (Informationen) ausgraben2abbauen; fördern3graben4ausgraben; zutage fördernTeil 2
รถขุดrót kùtรถขุดrót kùtBagger