การเรียกหา(gaan rîiak hăa)

Bedeutungen

1NomenB1

ein Ruf nach [jmdm./etw.]; ein Appell

die Handlung, nach jemandem oder etwas zu rufen; ein Ruf nach oder Appell für [etwas]

Beispiele

การเรียกหาgaan rîiak hăaการเรียกหาgaan rîiak hăaein Ruf nach [jmdm./etw.]; ein Appellความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuua1Hilfe; Unterstützung; Beistand2Hilfe (offiziell/organisiert); Unterstützungsdiensteของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosein; ihr; derenดังdangดังdang1laut2ertönen; erklingen3berühmt; bekannt4wie; alsไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1überallhin gehen; überall hinreisen2sich überall ausbreiten; weit verbreitet sein3überall (Verteilungsmarker)บริเวณbo-rí-waynบริเวณbo-rí-wayn1Bereich; Umgebung2um ... herum; in der Umgebung von (nachgestellt)นั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)
Sein Hilferuf war im gesamten Gebiet zu hören.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

การเรียกgaan rîiakการเรียกgaan rîiak1das Rufen / Herbeirufen2Benennung; Anredeform; Bezeichnung3(Informatik) AufrufTeil 1
+
หาhăaหาhăa1suchen; Ausschau halten nach2finden (nach einer Suche)3bekommen; besorgen; beschaffen4(Geld) verdienen; seinen Lebensunterhalt bestreiten5besuchen; aufsuchen6anrufen; verlangen nach; kontaktieren (telefonisch)Teil 2
การเรียกหาgaan rîiak hăaการเรียกหาgaan rîiak hăaein Ruf nach [jmdm./etw.]; ein Appell