เรื่องขบขัน(rêuuang kòp kăn)
Bedeutungen
1NomenB1
humorvolle Geschichte; amüsanter Vorfall
Eine Geschichte, Anekdote oder Angelegenheit, die lustig oder amüsant ist; ein humorvoller Vorfall.
Beispiele
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòoGroßvater väterlicherseits; Vater des Vatersเล่าlâoเล่าlâo1erzählen; berichten; schildern2Partikel (Betonung/Nachdruck)เรื่องขบขันrêuuang kòp kănเรื่องขบขันrêuuang kòp kănhumorvolle Geschichte; amüsanter Vorfallให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenหลานๆlăan lăanหลานๆlăan lăan1Enkelkinder (Plural)2Nichten und Neffen (Plural)3ihr Kinder; junge Leute (Anrede)ฟังfangฟังfang1zuhören2beachten; befolgen3klingen; sich anhören
Opa erzählte seinen Enkelkindern eine lustige Geschichte.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
เรื่องโจ๊กrêuuang jókเรื่องโจ๊กrêuuang jókein Witz; eine lächerliche Angelegenheit
ein Witz; eine lächerliche Angelegenheit
เรื่องขำขันrêuuang kăm kănเรื่องขำขันrêuuang kăm kănWitz; lustige Geschichte
Witz; lustige Geschichte
เรื่องตลกrêuuang dtà-lòkเรื่องตลกrêuuang dtà-lòk1Witz; lustige Geschichte2witziger Vorfall3Farce; nicht ernst zu nehmen (fig.)
- Witz; lustige Geschichte
- witziger Vorfall
- Farce; nicht ernst zu nehmen (fig.)
Wortaufschlüsselung
+
เรื่องขบขันrêuuang kòp kănเรื่องขบขันrêuuang kòp kănhumorvolle Geschichte; amüsanter Vorfall