ใบค่าปรับ(bai kâa bpràp)
Bedeutungen
1NomenB1
Strafzettel; Bußgeldbescheid
Ein Strafzettel, eine Benachrichtigung oder ein Dokument, das für eine Geldstrafe oder ein Bußgeld ausgestellt wird, wie z. B. ein Verkehrsticket oder ein Strafzettel für falsches Parken
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)โดนdohnโดนdohn1werden (Passiv, oft negativ); erleiden2getroffen werden; in Mitleidenschaft gezogen werden3ins Schwarze treffen; genau richtig sein (ugs.)ใบค่าปรับbai kâa bpràpใบค่าปรับbai kâa bpràpStrafzettel; Bußgeldbescheidเพราะpráwเพราะpráw1weil; da2wegen; aufgrund von3melodisch; wohlklingendจอดรถjòt rótจอดรถjòt rótein Fahrzeug parkenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzห้ามจอดhâam jòtห้ามจอดhâam jòtParkverbot
Ich habe einen Strafzettel bekommen, weil ich im Parkverbot geparkt habe.
Wortaufschlüsselung
+
ใบค่าปรับbai kâa bpràpใบค่าปรับbai kâa bpràpStrafzettel; Bußgeldbescheid