ใบสั่งของ(bai sàng kŏng)
Bedeutungen
1NomenB1
Bestellung; Bestellschein
Eine Bestellung oder ein Bestellformular; ein Dokument, das zur Anforderung von Waren oder Dienstleistungen verwendet wird.
Beispiele
พี่pêeพี่pêe1älteres Geschwisterteil2ältere Person (informelle Anrede)ครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikelผมpŏmผมpŏm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)ขอkŏrขอkŏr1erbitten; um etwas bitten2anflehen; betteln3sich wünschen; beten um4Marker für höfliche Bittenใบสั่งของbai sàng kŏngใบสั่งของbai sàng kŏngBestellung; Bestellscheinหน่อยnòiหน่อยnòi1ein wenig; ein bisschen2Höflichkeitspartikel (für Bitten)
Entschuldigung, ich brauche das Bestellformular.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ใบออเดอร์bai or-derใบออเดอร์bai or-derBestellformular; Bestellzettel
Bestellformular; Bestellzettel
ใบสั่งbai sàngใบสั่งbai sàng1Strafzettel; Bußgeldbescheid2schriftlicher Auftrag; Bestellschein; Anforderung3Anweisung von oben (ugs.)
- Strafzettel; Bußgeldbescheid
- schriftlicher Auftrag; Bestellschein; Anforderung
- Anweisung von oben (ugs.)
ใบสั่งสินค้าbai sàng sĭn-káaใบสั่งสินค้าbai sàng sĭn-káaBestellung; Bestellformular
Bestellung; Bestellformular
ใบสั่งซื้อbai sàng séuใบสั่งซื้อbai sàng séuBestellung; Kaufauftrag
Bestellung; Kaufauftrag
Wortaufschlüsselung
+
ใบสั่งของbai sàng kŏngใบสั่งของbai sàng kŏngBestellung; Bestellschein