Die häufigsten thailändischen Wörter
Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.
Garcia
Schlüssel; entscheidender Faktor
Einfachheit (des Lebensstils); Bescheidenheit
schnellladen; schnell aufladen
Goldbarren
Denkmal; Gedenkstätte; Monument
Detektiv; Ermittler
zurückstellen; fallenlassen; aufgegeben werden
schweigen; sich weigern zu sprechen
sich unbehaglich / widerwillig fühlen
Anguttara Nikaya
Dankbarkeit
LEGO (Marke; Spielzeugsteine)
Pharao; König des alten Ägypten
in vollem Umfang; maximal
zitternd; bebend; leicht flatternd
gefleckt; fleckig; verfärbt
kurzes Gedächtnis
eine Art thailändische Volksmusik/Tanz
schnellladen
verputzen; Zement auftragen
öffentliche Straße
schreien; kreischen
bekümmert; untröstlich
verdorben; niederträchtig; verabscheuungswürdig
Zusammenbruch; Scheitern
thailändischer Kreistanz (Ramwong)
herausströmen; hervorsprudeln; sich ergießen
Kündigung; Stornierung
Immunsystem
Waldrand
Videospielkonsole; Handheld-Konsole
Arbeit beaufsichtigen/überwachen; Projekt/Aufgabe leiten
vielen Dank
Finanzstatus
Lionel
Lagerraum; Stauraum
gern essen; üblicherweise essen
königliche sterbliche Überreste (Hofsprache)
Kartoffelpüree
Vorstellung; inneres Bild
Betelnuss kauen
abklingen; nachlassen (bes. bei Symptomen oder Beschwerden)
Chiang Rai (Provinz) [Nordthailändisch]
Beratung; Konsultation
ausgewachsen sein; reif
Stempelsteuer
Schlagzeuger
in [jds.] Haus einbrechen/eindringen
Gemeinschaft; soziale Gruppe; Community
Süßkartoffel
Pharmaunternehmen; Arzneimittelhersteller
Live-Auftritt; Live-Show
Stickerei; Nadelarbeit
Lehrbuch; Kursbuch
Spenden sammeln; Geld sammeln
eine Datei anhängen
an einem Schrein Respekt erweisen
die Bedingungen erfüllen
großzügig mit Geld; freigiebig
Macht; Zwangsgewalt (formell)
Nahrungsquelle; Futterplatz
hinausgehen, um jemanden zu empfangen
Tribut; formelles Geschenk an einen Vorgesetzten
Marco (Vorname)
Kernfach; Pflichtfach
Smart-TV
wieder bei eins anfangen zu zählen
Schurke; Bösewicht
Kaladie; Buntwurz
vielen Dank (formell)
ununterbrochen lächeln; über das ganze Gesicht strahlen
Fuß eines Berges oder Hügels
Gottheit; himmlisches Wesen
einen Teaser veröffentlichen
Funken (Feuer/Elektrizität)
Abführmittel
Generation (von Menschen)
stark regnen; in Strömen gießen
Filter
Yama; Totengott
Wollust; sexuelles Verlangen
Chirurg
es tut mir wirklich leid
die Vergangenheit; frühere Zeiten
Stack (Informatik)
Kreativität
Cocktail (Getränk)
Stupa; Chedi; Pagode
Konzentrat; Grundstoff
Quadrat; zweite Potenz (Mathematik)
sich die Füße waschen
Fortschritt; Aufstieg
sensibel; leicht gekränkt
ein Versprechen halten; Wort halten
Pech haben; glücklos sein
Ende / Beendigung
standesgemäß; dem Status entsprechend
Wassernuss
Amino- (–NH2) (funktionelle Gruppe)