มันบด
man-bòtBedeutung
1NomenB1
Kartoffelpüree
ein Gericht aus gekochten Kartoffeln, die zerstampft wurden, bis sie weich und glatt sind
Beispiele
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1Kinder; Kids2kindisch; unreif3einfach; kinderleicht (umgangssprachlich)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3Medikamente einnehmen (umgangssprachlich)4konsumieren; verbrauchen5korrodieren; erodieren; zerfressen6(Bestechungsgeld) annehmen; einsteckenไก่ทอดgài tôtไก่ทอดgài tôtfrittiertes Hähnchenกับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3Beilage; Begleitgericht4gegen; versus5zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)6Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)มันบดman bòtมันบดman bòtKartoffelpüree
Kinder essen gerne frittiertes Hähnchen mit Kartoffelbrei.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เคล็ดลับklét lápการทำgaan tamมันบดman bòtให้hâiอร่อยà-ròiคือkeuต้องdtôngใส่sàiเนยnoeiกับgàpนมnomเยอะๆyér-yér
Das Geheimnis für die Zubereitung von köstlichem Kartoffelbrei ist, viel Butter und Milch hinzuzufügen.
ฉันchǎnสั่งsàngสเต๊กเนื้อsà-dtéek-nʉ́ʉaและlɛ́เลือกlʉ̂ʉakมันบดman-bòtเป็นbpenเครื่องเคียงkrʉ̂ʉang-kiiang
Ich habe ein Rindersteak bestellt und Kartoffelpüree als Beilage gewählt.
เชฟchéepเสิร์ฟsə̀əpปลาแซลมอนย่างbplaa-sɛo-mɔ̂n-yâangบนbonมันบดman-bòtเนื้อnʉ́ʉaเนียนละเอียดniian-lá-ìiatซึ่งsʉ̂ngเข้ากันได้kâo-gan-dâaiดีdiiกับgàpรสชาติrót-châatของkɔ̌ɔngปลาbplaa
Der Koch servierte gegrillten Lachs auf einem Bett aus cremigem Kartoffelpüree, das den Geschmack des Fisches gut ergänzte.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -น, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
man
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
บดbòtบดbòt1mahlen; zerstoßen; zerkleinern2zerdrücken; zu Brei verarbeiten3püriert; gemahlen; gehacktmahlen; zerstoßen; zerkleinernTeil 2
มันบดman-bòtมันบดman-bòtKartoffelpüreeKartoffelpüreeWort