ฉาบปูน(chàap bpoon)
Bedeutungen
1VerbB1
verputzen; Zement auftragen
Eine Schicht Gips, Zement oder Stuck auf eine Oberfläche wie eine Wand oder Decke auftragen.
Beispiele
ช่างchângช่างchâng1macht nichts; lass gut sein2wie (Ausruf)3Handwerker; Mechaniker; Techniker4Handwerks-; Technik- (Präfix)5dazu neigen; die Angewohnheit habenกำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinฉาบปูนchàap bpoonฉาบปูนchàap bpoonverputzen; Zement auftragenกำแพงบ้านgam-paeng bâanกำแพงบ้านgam-paeng bâanGrundstücksmauer; Einfriedungsmauer
Der Bauarbeiter verputzt die Hauswand.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ทาปูนtaa bpoonทาปูนtaa bpoonPutz, Zement oder Kalk [auf etw.] auftragen
Putz, Zement oder Kalk [auf etw.] auftragen
ปาดปูนbpàat bpoonปาดปูนbpàat bpoonMörtel oder Zement abziehen/verteilen
Mörtel oder Zement abziehen/verteilen
โปะปูนbpò bpoonโปะปูนbpò bpoon1Putz aufklatschen; mit Zement ausbessern2übertünchen; oberflächlich vertuschen (im übertragenen Sinn)
- Putz aufklatschen; mit Zement ausbessern
- übertünchen; oberflächlich vertuschen (im übertragenen Sinn)
Wortaufschlüsselung
+
ฉาบปูนchàap bpoonฉาบปูนchàap bpoonverputzen; Zement auftragen