เครื่องเกม(krêuuang gaym)
Bedeutungen
1NomenB1
Videospielkonsole; Handheld-Konsole
Ein Gerät zum Spielen von Videospielen, insbesondere eine Heimkonsole oder eine tragbare Konsole (Handheld).
Beispiele
วันเกิดwan gèrtวันเกิดwan gèrtGeburtstagปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1dieses Jahr2dieses Jahr; während des aktuellen Jahresฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâihaben wollen; (gerne) bekommenเครื่องเกมkrêuuang gaymเครื่องเกมkrêuuang gaym1Videospielkonsole; Handheld-Konsole2Arcade-Automat; Spielautomatเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1Maschine; Motor; Gerät2Haushaltsgerät; Elektrogerät3Ausrüstung; Werkzeug4Flugzeug (ugs.); Triebwerk5Zählwort: Maschinen/Geräte6Verzierung/Gewand (klassisch)7Auswahl/Set (Präfix)ใหม่màiใหม่mài1neu; nicht alt2neu; anders; frisch3wieder; aufs Neue4neu; unerfahren (Anfänger)
Zu meinem Geburtstag in diesem Jahr wünsche ich mir eine neue Spielkonsole.
2NomenB2
Arcade-Automat; Spielautomat
Ein eigenständiges Gerät zum Spielen von Videospielen in einer Spielhalle oder an öffentlichen Orten (Spielautomat).
Beispiele
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1früher; in alten Zeiten; damals2früher; in der Vergangenheit; damalsตามdtaamตามdtaam1folgen; hinterhergehen; verfolgen2befolgen; sich halten an; gehorchen3gemäß; nach; laut4entlang; an (einem Weg); in Richtung5nach; hinter; hinterher6wie; als; in der Funktion als (ตามที่/ตามฐานะ)ห้างhâangห้างhâang1Einkaufszentrum; Mall2Handelshaus; Firma (veraltet/formell)3Kaufhaus; Warenhausจะมีjà meeจะมีjà meees wird geben; haben (in der Zukunft)โซนsohnโซนsohn1Zone; Bereich; Abschnitt2zonieren; in Zonen einteilenให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1Kinder; Kids2kindisch; unreif3einfach; kinderleicht (umgangssprachlich)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)หยอดyòtหยอดyòt1tropfen / tröpfeln (kleine Menge)2(Medizin) einträufeln3eine kleine Menge hinzufügen (Essen/Würzmittel)4eine Münze einwerfen5leicht flirten / neckenเหรียญrĭianเหรียญrĭian1Medaille; Orden2runde Metallmarke3CL: เหรียญ4Münze5Kryptomünze; Kryptowährungเล่นlênเล่นlên1schauspielern; spielen (Rolle)2beiläufig; zum Spaß (Modalitätsmarker)3necken; scherzen; auf den Arm nehmen4benutzen; bedienen; sich beschäftigen mit (umgangssprachlich)5ernsthaft; in hohem Maße (Verstärker, oft negativ)6spielen; Spaß haben7spielen (Spiel/Sport/Instrument)เครื่องเกมkrêuuang gaymเครื่องเกมkrêuuang gaym1Videospielkonsole; Handheld-Konsole2Arcade-Automat; Spielautomatเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1sehr viele; zahlreich (umgangssprachlich)2sehr viel; eine Menge (umgangssprachlich)
Früher gab es in Einkaufszentren oft große Bereiche, in denen Kinder Münzen einwerfen und an Spielautomaten spielen konnten.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เครื่องเกมkrêuuang gaymเครื่องเกมkrêuuang gaymVideospielkonsole; Handheld-Konsole