Die häufigsten thailändischen Wörter
Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.
vergleichbar sein mit; auf Augenhöhe sein mit
eine Flagge aufstellen oder hissen
Zimmerbalkon
funkelnd; blitzend
Küste; Meeresküste
Khaki
verscheiden; sterben
höchstselbst / er selbst / sie selbst (königlich; intensivierend)
Weiterleitung; Weitergabe
König Rama IX.
sich clean ernähren
Sean; Shaun (männlicher Vorname)
sehr laut; ohrenbetäubend; donnernd
Gebet; inständiges Wünschen
Mechaniker; Kraftfahrzeugmechaniker
großartig; prachtvoll; im großen Stil
tiefer Ton; tiefe Stimme
korrodieren; erodieren
Inszenierung; eine Show abziehen
Nobu (japanischer Vorname)
Forderung(en)
in die engere Wahl kommen; auf die Liste kommen
einschränken; durch eine Verpflichtung binden
Weltgesundheitsorganisation (WHO)
Erzmagier; Hexenmeister; mächtiger Zauberer
sich niederlassen; sich etablieren
die Wirtschaft antreiben; das Wirtschaftswachstum ankurbeln
boxen
Shan-Volk (veraltet, potenziell beleidigend)
eloquent; gut formuliert
landwirtschaftliche Genossenschaft
dunkel werden; dämmern
Welt der Kampfkünste; Kampfsportwelt
miteinander diskutieren; sich beraten
Staatsgewalt; staatliche Autorität
offen; ohne feste Grenze
Geburtenkontrolle; Empfängnisverhütung
Europa; der europäische Kontinent
Vögel beobachten
Bildrückseite; Fotorückseite
Abendkleid; Abendrobe
Funktionsprinzip; Arbeitsweise
Feuerelement (traditionelle Medizin)
sensibel; empfindlich
auf dem Wasser
Internetgeschwindigkeit
auflegen (Telefon)
dicht gedrängt sein
Erlass; Dekret
Aktualisieren / Hochstufen (Prozess)
Serviceabteilung; Kundendienst
sich ausweinen; Sorgen anvertrauen
Steilheit; Steigung; Gefälle
Ermutigung; Zuspruch
eine Zeremonie abhalten; eine Zeremonie organisieren
Gewaltanwendung
Violine; Geige
Erscheinungsbild; äußere Merkmale
Tempeljunge
Werbevideo; Teaser/Trailer
Charlie (Vorname)
scharfer Geschmack; Schärfe
Einweichen; Eintauchen
Seegebiet / Gewässer eines Ortes
Semesterende; Zeitraum der Abschlussprüfungen
hektisch; panisch; fahrig
Neon (chemisches Element)
Gruppe von Teenagern; Gruppe von Jugendlichen
Renoo; Renu (Vorname)
Flussgarnele; Süßwassergarnele
Liebesbrief
viel diskutiert; in aller Munde
gierig; eigennützig; selbstsüchtig
benoten; Noten vergeben
sich auf [etw] freuen; erwartungsvoll auf [etw] warten
Befolgen; Einhaltung; Beachtung
Nachmittag
PBS (Public Broadcasting Service)
schwere Überschwemmung; große Flut
hoher Ton; Höhen
sich beruhigen; sich fassen
weißes Blutkörperchen; Leukozyt
Kuchen; Torte (Dessert)
darunter; unterhalb
Schärfe (von Speisen)
Spaghettiträger-Top; Camisole
Endpunkt; Abschluss
auf [jdn] trinken; einen Toast auf [jdn] ausbringen
Hauswand
[eine Tasche/einen Koffer] packen
gegen den Wind; windaufwärts
Tagebuch; Journal
aufschieben; Ausreden suchen
glänzend; schimmernd; strahlend
vermissen; sich sehnen nach (Isan/Laotisch)
Handwerker; Kunsthandwerker
Fischbrut; Babyfisch
verwirrt; ratlos
wickeln; winden; schlingen
Daten-SIM-Karte