โต้วาที
dtôh waa-tee
Bedeutungen
1NomenB2
formelle Debatte; Debattieren
eine strukturierte Argumentation zwischen gegnerischen Seiten; ein Debattierwettbewerb oder die Aktivität des Debattierens
Beispiele
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1Schule (Einrichtung)2Schule (Gebäude)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsจัดการjàt gaanจัดการjàt gaan1verwalten; handhaben; bewältigen2arrangieren; organisieren3sich kümmern um; regeln (informell)แข่งขันkàeng kǎnแข่งขันkàeng kǎn1wetteifern; konkurrieren2einen Wettbewerb veranstalten; einen Wettkampf austragenโต้วาทีdtôh waa-teeโต้วาทีdtôh waa-tee1formelle Debatte; Debattieren2eine formelle Debatte führen; debattierenทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpeejedes Jahr; jährlich
Meine Schule veranstaltet jedes Jahr einen Debattierwettbewerb.
2NomenB2
eine formelle Debatte führen; debattieren
in einem strukturierten, regelbasierten Format für und gegen eine These argumentieren
Beispiele
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianSchülerสองsŏngสองsŏng1zwei; 22zweite(r/s)กลุ่มglùmกลุ่มglùm1gruppieren; zusammenfassen2Gruppe (Klassifizierung)3Gruppe; Ansammlungกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàim Begriff sein; gleich (nahe Zukunft)โต้วาทีdtôh waa-teeโต้วาทีdtôh waa-tee1formelle Debatte; Debattieren2eine formelle Debatte führen; debattierenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)หัวข้อhŭua kôหัวข้อhŭua kô1Thema; Gegenstand2Titel; Überschrift3Punkt; Listeneintragที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzน่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1interessant2erwägenswert; ansprechend
Zwei Gruppen von Schülern werden gleich über ein interessantes Thema debattieren.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
โต้วาทีdtôh waa-teeโต้วาทีdtôh waa-teeformelle Debatte; Debattieren