โดว์(doh)
Bedeutungen
1NomenA2
Teig (Mehlmischung zum Backen)
eine weiche, dicke Mischung aus Mehl und Flüssigkeit (oft mit Hefe, Salz usw.), die zur Herstellung von Brot, Gebäck, Nudeln oder ähnlichen Lebensmitteln verwendet wird
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)นวดnûuatนวดnûuat1massieren2kneten (Teig etc.)3Massageโดว์dohโดว์doh1Teig (Mehlmischung zum Backen)2Knetmasse; Spielkneteทำtamทำtam1tun; machen2kochen; Essen zubereiten3verursachen; bewirken; machen4arbeiten; angestellt sein5sich verhalten; sich benehmenขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangBrotเช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1heute Morgen2heute Morgen; heute früh
Ich habe heute Morgen Teig geknetet, um Brot zu backen.
2NomenA2
Knetmasse; Spielknete
ein weiches, formbares Material, das zum Modellieren oder als Kinderspielzeug verwendet wird und Brotteig ähnelt
Beispiele
เด็กdèkเด็กdèk1Kind2junge Person (informell)3Zählwort: Kinderๆ-ปั้นbpânปั้นbpân1formen; modellieren (von Hand)2bildhauern; modellieren3zu einer Form rollen; formen4aufbauen; fördern (Image/Talent)โดว์dohโดว์doh1Teig (Mehlmischung zum Backen)2Knetmasse; Spielkneteเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeรูปดาวrôop daaoรูปดาวrôop daao1eine Sternform2sternförmigและláeและláeund (nebenordnend)หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1Herz; Gefühle2Kern; Wesen; Kernpunkt3Kernpunkt; das Wesentliche (Eselsbrücke)4Herz (Organ)
Die Kinder formen die knetartige Modelliermasse zu Sternen und Herzen.