เทม
teemBedeutung
1NomenB1
Vorlage; Template (Abk.)
Eine verkürzte, informelle Bezeichnung für „เทมเพลตเทมเพลตteem-plêetVorlage“ (Template); ein voreingestelltes Format oder Layout, das als Modell dient, insbesondere im Design oder in den sozialen Medien.
Beispiele
ผมpǒmผมpǒm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4jdn. anweisen; beauftragenเทมteemเทมteemVorlage; Template (Abk.)สำเร็จรูปsǎm-rèt-rûupสำเร็จรูปsǎm-rèt-rûup1Instant-; verzehrfertig2vorgefertigt; gebrauchsfertig; konfektioniertในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)การทำgaan-tamการทำgaan-tamdas Tun/Machen; Ausführung; Durchführungพาวเวอร์พอยต์pao-wə̂ə-pɔɔiพาวเวอร์พอยต์pao-wə̂ə-pɔɔi1Microsoft PowerPoint (Software)2PowerPoint-Präsentation
Ich habe eine fertige Vorlage verwendet, um die PowerPoint-Präsentation zu erstellen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiเรซูเม่ray-soo-mâyดูเป็นdoo bpenมืออาชีพmeu aa-chêepลองlongหาhăaเทมtaymสวยๆsŭuai sŭuaiจากjàakในnaiอินเทอร์เน็ตin-ter-nètมาmaaปรับใช้bpràp cháiดูสิdoo sì
Wenn du möchtest, dass dein Lebenslauf professionell aussieht, versuche, eine schöne Vorlage im Internet zu finden, um sie anzupassen und zu verwenden.
เดี๋ยวนี้dǐiao néeในnaiแอปแต่งรูปâep dtàeng rôopมีmeeเทมtaymให้เลือกhâi lêuuakเยอะมากyér mâakแค่kâeใส่sàiรูปrôopของเราkŏng raoเข้าไปkâo bpaiก็ได้gôr dâaiภาพpâapสวยๆsŭuai sŭuaiแล้วláeo
Heutzutage gibt es in Bildbearbeitungs-Apps so viele Vorlagen zur Auswahl; man fügt einfach sein Bild hinzu und erhält ein schönes Foto.
การใช้gaan-cháiเทมteemในnaiการออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpเว็บwépช่วยchûuaiประหยัดbprà-yàtเวลาwee-laaได้dâaiอย่างมหาศาลyàang-má-hǎa-sǎanแต่dtɛ̀ɛมันmanก็gɔ̂อาจàatทำให้tam-hâiเว็บwépของkɔ̌ɔngคุณkunขาดkàatเอกลักษณ์èek-gà-lákเมื่อเทียบกับmʉ̂ʉa-tîiap-gàpเว็บwépที่tîiออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpขึ้นkʉ̂nมาใหม่maa-màiทั้งหมดtáng-mòt
Die Verwendung einer Vorlage für das Webdesign kann enorm viel Zeit sparen, aber es könnte auch dazu führen, dass Ihrer Website im Vergleich zu einer von Grund auf neu entworfenen die Originalität fehlt.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ม, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
teem
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |