B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

34,894 個單字
วรรค
wák

段落;款;項

สัมผัสนอก
sǎm-pàt-nɔ̂ɔk

外部押韻;跨行押韻(泰語韻律)

ปรับสมดุลมวล
bpràp-sǒm-dun-muuan

平衡質量;重新平衡質量(如旋轉部件)

ประชดประชัน
bprà-chót-bprà-chan

諷刺;挖苦;說反話

คนดราม่า
kon-draa-mâa

戲精;愛小題大作的人(非正式用語)

แตกตื่น
dtɛ̀ɛk-dtʉ̀ʉn

恐慌;驚慌;驚恐逃竄

ปั่นแฮช
bpàn-hɛ̂ɛt

進行雜湊;計算雜湊值(密碼學)

เทรนด์
treen

流行;上熱搜

กีดกัน
gìit-gan

阻礙;攔阻;排除

ไท
tai

泰語民族

ปอด
bpɔ̀ɔt

膽小;怯懦

ศูนย์บัญชาการ
sǔun-ban-chaa-gaan

指揮中心;總部

ชำระบัญชี
cham-rá-ban-chii

清算;結業

บ้านเมืองผันผวน
bâan-mʉʉang-pǎn-pǔuan

國家動盪;局勢不穩

กระทบกระเทือน
grà-tóp-grà-tʉʉan

影響;損害;動搖

เกา
gao

撥弦;彈奏弦樂器

เว้นวรรค
wén-wák

空格;留空

ตกต่ำ
dtòk-dtàm

衰退;下降;惡化

หน้าลาบ
nâa-lâap

涼拌碎肉口味配料

เมืองสุวรรณภูมิ
mʉʉang-sù-wan-ná-puum

素萬那普;黃金之地

เอกราช
èek-gà-râat

主權;國家獨立

กระชาก
grà-châak

粗暴的;刺耳的(聲音、語調或態度)

ลิ้นหัวใจ
lín-hǔua-jai

心臟瓣膜;心瓣

สาก
sàak

粗俗的;生硬的(比喻)

พังทลาย
pang-tá-laai

毀壞;崩潰;瓦解(比喻用法)

ธรณี
tɔɔ-rá-nii

大地;土地(正式或文學用語)

ชะ
chá

嘿!;嘖!(語氣詞)

ลุ่มน้ำ
lûm-náam

流域;集水區

หลักแหล่ง
làk-lɛ̀ng

住所;定居地

เส้นสายคลีน
sên-sǎai-kliin

簡潔線條(美學)

บาก
bàak

刻槽;開槽

กวาดล้าง
gwàat-láang

掃蕩;打擊;根除

เสื้อแดง
sʉ̂ʉa-dɛɛng

紅衫軍成員或支持者(泰國)

ศูนย์อำนวยการ
sǔun-am-nuuai-gaan

指揮中心;行動中心

พีก
pîik

最高點;最高峰;巔峰

ยี่หร่า
yîi-ràa

葛縷子(泛指)

รูบริกชัดเจน
roo-brìk chát-jen

清楚的評分量表;評分量表清楚

สุ่ม
sùm

隨機的;隨意的(副詞、形容詞)

ระวังอคติ
rá-wang-à-ká-dtì

提防偏見;防範成見

สืบต่อ
sʉ̀ʉp-dtɔ̀ɔ

接替;繼承

กรรมการวิจัย
gam-má-gaan-wí-jai

研究委員;研究委員會成員

เบต้า
bee-dtâa

貝塔;Beta(希臘字母 β)

หอมลอย
hɔ̌ɔm-lɔɔi

香氣飄散;芳香

เจ้านคร
jâao-ná-kɔɔn

城邦統治者;城主

แคว้น
kwɛ́ɛn

領地;邦國;地區

ทรงธรรม
song-tam

秉持正義的;堅守佛法的

ราษฎร์
râat

民間的;私立的;非政府的

สําคัญ
sǎm-kan

推測;假定;視為

พอเหมาะ
pɔɔ-mɔ̀

適當地;合適地;恰到好處地

เกียรติคุณ
gìiat-kun

榮譽;卓越功績

อบอวล
òp-uuan

瀰漫;充滿;遍布

อายัด
aa-yát

依法扣押;凍結(資產、資金等)

คว่ำบาตร
kwâm-bàat

抵制;排斥

คลอด
klɔ̂ɔt

發布;出爐(法律或計畫等)

ย่ำ
yâm

敲鑼或擊鼓報時

ธนูเล็ง
tá-nuu-leng

競技反曲弓

กลั่น
glàn

蒸餾(透過加熱與冷卻分離)

เครื่องแรง
krʉ̂ʉang-rɛɛng

高效能的;效能強勁的

อนุมูล
à-nú-muun

基;原子團;自由基(化學)

โลจิสติกส์ดิจิทัล
loh-jít-dtìk dí-jì-tan

數位物流

เบิกจ่าย
bə̀ək-jàai

撥款;支付經費

ล็อกงบ
lɔ́k-ngóp

凍結預算;鎖定預算

หาบ
hàap

擔子;一擔的量

เร่
rêe

流動的;四處遊走的

วิธีวิทยา
wí-tii-wít-tá-yaa

方法論;方法學

กฎเกณฑ์
gòt-geen

標準;規範

ที่พึ่งพา
tîi-pʉ̂ng-paa

依靠;避風港

ไดรเวอร์
drai-wə̂ə

一號木桿;發球木桿(高爾夫球桿)

เอนจิน
een-jin

引擎(軟體核心;系統)

เล
lay

海(泰語南部方言)

ถนนดินสไลด์
tà-nǒn-din-sà-lai

受土石滑落影響的道路

มานุษยวิทยา
maa-nút-sà-yá-wít-tá-yaa

人類學(學科)

จัดจำแนก
jàt-jam-nɛ̂ɛk

分類;歸類

รีเฟลกเตอร์
rii-flêek-dtə̂ə

反光板;反射器

อำลา
am-laa

離任;退出;告別

อาวรณ์
aa-wɔɔn

依戀;眷戀;依依不捨

ลำพัง
lam-pang

僅;光是;單憑

ล้านนา
láan-naa

蘭納的(與蘭納文化、語言或風格相關)

ไพร่พล
prâi-pon

軍隊;普通士兵

ส่วย
sùuai

保護費;賄款

องค์ประมุข
ong-bprà-múk

國家元首

วิธีวิจัย
wí-tii-wí-jai

研究方法;方法論

เชื้อเจ้า
chʉ́ʉa-jâao

皇室血統;貴族血統

เชื้อสายปกาเกอะญอ
chʉ́ʉa-sǎai-bpà-gaa-gə̀-yɔɔ

克倫族血統

รู้เท่า
rúu-tâo

了解程度相當;知識齊平

เผ่า
pào

宗族;氏族

สมฉายา
sǒm-chǎa-yaa

名副其實;不負綽號

ปิง
bping

Ping指令(網路延遲測試)

ปอง
bpɔɔng

意圖;以某事為目標

สักขี
sàk-kǐi

目擊者;證人

แพ่ง
pɛ̂ng

民事的;民法的

โจทก์
jòot

原告

แม่เท
mɛ̂ɛ-tee

新澆築的混凝土層

เดือย
dʉʉai

榫頭;插銷;樞軸

ศาสตร์
sàat

專門技藝;技術

ปี่พาทย์
bpìi-pâat

皮帕樂團;泰國傳統樂團

แม่ลืม
mɛ̂ɛ-lʉʉm

蛇皮魚;斑鰭絲足鱸

ขีดกลาง
kìit-glaang

短破折號;長破折號

ประจุลบ
bprà-jù-lóp

負電荷

แจกแจง
jɛ̀ɛk-jɛɛng

逐一說明;詳細列舉