B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

34,894 個單字
หักเห
hàk-hěe

折射(物理學)

รวมโฟกัส
ruuam-foo-gát

集中注意力;聚焦(非正式)

เมฆดำ
mêek-dam

不祥之兆(比喻)

โนรา
noo-raa

諾拉舞;瑪諾拉舞

อนุพันธ์
à-nú-pan

導數(微積分)

ใจอ่อน
jai-ɔ̀ɔn

妥協;容易讓步;容易動搖

ทฤษฎีอุปสงค์
trít-sà-dii-ù-bpà-sǒng

需求理論(經濟學)

วัฏจักร
wát-dtà-jàk

循環;週期

โครงสคริปต์
kroong-sɔ̌ɔ-kríp

劇本大綱;腳本框架

ช็อต
chɔ́t

短路

ใจนิ่ง
jai-nîng

內心平靜;沉著冷靜

บางเบา
baang-bao

輕薄;細緻

ล่วงเกิน
lûuang-gəən

冒犯;不敬

ย้อนรำลึก
yɔ́ɔn-ram-lʉ́k

追憶;回憶過去

มัดหมี่
mát-mìi

紮染技術;伊卡技術

หุ่นเชิด
hùn-chə̂ət

傀儡(受控制的人)

หนังใหญ่
nǎng-yài

泰國大皮影戲

พระบรมสารีริกธาตุ
prá-bɔɔ-rom-sǎa-rii-rík-gà-tâat

佛舍利;佛陀舍利

บุปผชาติ
bùp-pà-châat

花;花朵(文學用語)

หลวงปู่
lǔuang-bpùu

高僧;長老

ศรัทธาหลวงพ่อโสธร
sàt-taa-lǔuang-pɔ̂ɔ-sà-toon

信奉龍婆索通佛像

พระใส
prá-sǎi

帕塞(佛像名)

วาบ
wâap

突然;一閃而過

โคแอกเซียล
koo-ɛ̀ɛk-siian

同軸的(共用同一軸心)

เกราะเพชร
grɔ̀-pét

鑽石盔甲(字面或比喻義)

เสกผ้า
sèek-pâa

為布料加持

กล้ำกราย
glâm-graai

靠近;侵擾;侵占

แคล้วคลาด
klɛ́ɛo-klâat

躲過危險;免於傷害

อาจารย์สายไสย
aa-jaan-sǎai-sǎi

法師;玄學修行者

ตะกรุด
dtà-grùt

符管;護身符卷軸

ปฏิกิริยาภูมิแพ้
bpà-dtì-gì-rí-yaa-puum-pɛ́ɛ

過敏反應

ปฏิกิริยาภูมิคุ้มกัน
bpà-dtì-gì-rí-yaa-puum-kúm-gan

免疫反應

พิณไทย
pin-tai

泰國琵琶;披恩琴

ปลูกฝัง
bplùuk-fǎng

培養;灌輸

เต็มตัว
dtem-dtuua

全身的

สายบูชา
sǎai-buu-chaa

供奉用繩線;祭拜花環

คุรุ
kú-rú

上師;精神導師

เทพ
têep

神聖的;神一般的

ธรรมะ
tam-má

佛法;佛教教義

สรรเสริญ
sǎn-sə̌ən

讚美;頌揚

คัมภีร์
kam-pii

經文;聖典

ขู่
kùu

(動物)低吼;發出嘶嘶聲;威嚇

ซม
som

萎靡不振;無力地躺著

แอล
lɛ̌ɛ

酒精;酒精飲料(俚語)

พึงพอใจ
pʉng-pɔɔ-jai

滿意;感到滿意(正式)

คิดซับซ้อน
kít-sáp-sɔ́ɔn

進行複雜思考;考慮周詳

ผลาญ
plǎan

揮霍;浪費

มือเย็น
mʉʉ-yen

園藝天分;擅長種植物

ชาญฉลาด
chaan-chà-làat

聰明的;精明的;明智的

เรียบเรียงรายงาน
rîiap-riiang-raai-ngaan

彙整報告;編寫報告

คอมโพเนนต์ย่อย
kɔɔm-poo-neen-yɔ̂ɔi

子組件;子模組

ทรานซิสเตอร์
traan-sít-dtə̂ə

電晶體

ฟูลเฟรม
fuun-freem

全片幅(感光元件尺寸)

ซีล
siin

防拆封條;安全封條

จักรพรรดิ์
jàk-grà-pát

皇帝

ง่าม
ngâam

分叉處;叉狀物;胯部

พู่ไหม
pûu-mǎi

絲流蘇

หาดใหญ่
hàat-yài

合艾縣

คาราวาน
kaa-raa-waan

卡拉萬樂團(Caravan)

จิตรกรรม
jìt-dtrà-gam

繪畫;繪畫藝術

พิศวง
pít-sà-wong

驚嘆;好奇;感到困惑

โพย
pooi

小抄;作弊紙條

ผ่อนปรน
pɔ̀ɔn-bpron

放寬;放鬆(規則)

ผนวก
pà-nùuak

附加;併入;吞併

สิทธิลา
sìt-tí-laa

請假權利;休假額度

ปลีกย่อย
bplìik-yɔ̂ɔi

細節;枝微末節

ซบเซา
sóp-sao

蕭條的;低迷的;停滯的

ปฏิสนธิ
bpà-dtì-sǒn-tí

受精;受孕

วิดีโอคอลประชุม
wí-dii-oo-kɔɔn-bprà-chum

視訊會議

มั่นสัญญา
mân-sǎn-yaa

鄭重承諾;發誓

ลายลักษณ์
laai-lák

文字;記號;書面形式

เจ้าพ่อ
jâao-pɔ̂ɔ

黑道老大;教父

ลิขิต
lí-kìt

命運;天命

ชาติกำเนิด
châat-gam-nə̀ət

出身;背景;血統

ปลอดโปร่ง
bplɔ̀ɔt-bpròong

輕鬆的;如釋重負的;頭腦清醒的

อุดมสมบูรณ์
ù-dom-sǒm-buun

豐富的;肥沃的;充足的

เฉียด
chìiat

接近;將近(某個極限或門檻)

ฉิว
chǐu

迅速的;極快的

คุณูปการ
kú-nuu-bpà-gaan

貢獻;恩惠(正式用語)

ผูกขาด
pùuk-kàat

壟斷;獨佔

ล็อกล้อ
lɔ́k-lɔ́ɔ

鎖車輪;固定車輪

พร้อมซับ
prɔ́ɔm-sáp

內建字幕;附字幕

ร่มรื่น
rôm-rʉ̂ʉn

寧靜的;氣氛舒緩的

ลำพู
lam-puu

海桑(紅樹林植物)

เบญจพรรณ
been-jà-pan

多色的;五顏六色的

ร่วมมือยาวนาน
rûuam-mʉʉ-yaao-naan

長期合作

ทวีคูณ
tá-wii-kuun

多倍;成倍

คั่วไหม้
kûua-mâi

過度烘焙;乾炒至焦

บาดตา
bàat-dtaa

刺眼;礙眼

อิ่มเอม
ìm-eem

滿足;充實;深感幸福

มืดมน
mʉ̂ʉt-mon

黯淡;渺茫

ไฟหอ
fai-hɔ̌ɔ

宿舍電費

สงเคราะห์
sǒng-krɔ́

慈善援助;救濟

ดิสก์
dìt

圓盤;盤狀物(常用於科技或醫學領域)

ตื้น
dtʉ̂ʉn

膚淺的;表面的(比喻用法)

วิทยาศาสตร์การแพทย์
wít-tá-yaa-sàat-gaan-pɛ̂ɛt

醫學科學;基礎醫學

กระบอง
grà-bɔɔng

長棍;武術棍

โปรดักชัน
bproo-dàk-chan

製作(媒體、音樂或活動)

ฟุตเทจ
fút-têet

影片素材;原始影片

ท้ายวรรค
táai-wák

行末;句尾