แส้(sâe)

含義

1名詞B1

鞭子；皮鞭

鞭子；皮鞭；用於抽打的細長軟性工具或繩索，通常用於驅趕動物、懲罰、表演或作為BDSM用具。

例句

คนขี่ม้าkon kèe máaคนขี่ม้าkon kèe máa騎馬的人；騎士ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）แส้sâeแส้sâe1鞭子；皮鞭2匍匐莖；鞭狀嫩枝เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了；以便สัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1訊號；標誌；指示2訊號強度；收訊3暗示；提示（溝通或行為上）ม้าmáaม้าmáa1鋸木架；支架2騎士（西洋棋）3興奮劑（俚語）4馬步（武術）5踏板；腳踏槓桿6馬7跳馬；鞍馬（體操器材）วิ่งwîngวิ่งwîng1跑；跑步2運行；行駛3流動；蔓延4追趕；追逐เร็วขึ้นreo kêunเร็วขึ้นreo kêun1更快地2變快3變快；加速
騎師用鞭子示意馬跑快一點。
2名詞C1

匍匐莖；鞭狀嫩枝

匍匐莖；鞭狀嫩枝；植物細長如鞭的嫩枝或側枝。

例句

ต้นdtônต้นdtôn1樹木；植物（高大或木本）2起源；根源；起因3最初的；原始的（作前綴）4初期；開始5莖；樹幹；主幹；基部6量詞（用於樹木、植物、柱子）สตรอว์เบอร์รีsà-dtro-boe-rêeสตรอว์เบอร์รีsà-dtro-boe-rêe1草莓（水果）2草莓植株；草莓株3草莓口味；草莓味4量詞：顆จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）แตกdtàekแตกdtàek1破裂；碎裂；裂開2爆裂；脹破3破裂；碎裂4破裂；瓦解（比喻用法）5走漏；曝光（俚語）6射精；高潮（俚語）แส้sâeแส้sâe1鞭子；皮鞭2匍匐莖；鞭狀嫩枝ออกมาòk maaออกมาòk maa1出來；出現2公布；發表；推出3結果是；呈現出4站出來；發聲เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ขยายพันธุ์kă-yăai panขยายพันธุ์kă-yăai pan1繁殖（植物）；飼養繁殖（動物）2培養；繁殖（生物或微生物）เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能夠；可以2能力；才能3有才華的；能幹的ตัดdtàtตัดdtàt1切；剪；割2修剪3切斷；斷開4排除；剔除5剪輯；刪減6扣除7橫越；穿過；交會ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ปลูกbplòokปลูกbplòok1種植；栽種（植物）2建造（房屋）；搭建；建立（結構）3灌輸；培養（價值觀或習慣）เป็นต้นbpen dtônเป็นต้นbpen dtôn等等；諸如此類ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題
草莓會長出走莖來繁殖；我們可以剪下走莖來種成新的植株。