แรงกดทับ
raeng gòt táp
含義
1名詞B2
壓力；壓應力
壓力；壓應力；抗壓負荷（用於物理學、工程學、地質學等領域，指作用於物體上的擠壓力量）
例句
เสาsăoเสาsăo1柱子；支柱2桿子；桅杆3立柱；支桿（構件）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品อาคารaa-kaanอาคารaa-kaan建築物；大樓ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1健康2強壯；健壯พอporพอpor1足夠的；充足的2足夠地；充分地3足夠；充裕4頗；相當；還算5一…就…；當…時6僅僅；只；不過ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1將會...的；準備要...的2去...；將要...（用於名詞或形容詞後引出動詞）รับrápรับráp1收到；獲得2接受；同意3接；領取4承認；坦白5接聽；接受（工作或訂單）6搭乘；乘坐7接待；迎接8承受；忍受แรงกดทับraeng gòt tápแรงกดทับraeng gòt táp1壓力；壓應力2壓迫感；無形的壓力จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）ตัวอาคารdtuua aa-kaanตัวอาคารdtuua aa-kaan建築物本身；主體結構ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1全部；整個2完全地；總共3整體；一切
建築物的柱子必須足夠堅固，才能承受來自整個結構的壓力。
2名詞C1
壓迫感；無形的壓力
壓迫感；無形的壓力（比喻源於權力結構、規則或社會規範而使人感到壓抑的力量）
例句
เด็กวัยรุ่นdèk wai rûnเด็กวัยรุ่นdèk wai rûn青少年มักmákมักmák1經常；通常2傾向於；通常會3喜好；傾向於รู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕung感覺到；感受到；察覺到แรงกดทับraeng gòt tápแรงกดทับraeng gòt táp1壓力；壓應力2壓迫感；無形的壓力จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）ความคาดหวังkwaam kâat wăngความคาดหวังkwaam kâat wăng1期望；期盼2期望；要求（標準）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe父母；雙親
青少年常會感到來自父母期待的壓力。
相關詞彙
單字拆解
+
แรงกดทับraeng gòt tápแรงกดทับraeng gòt táp壓力；壓應力