แรงฉุด(raeng chùt)
含義
1名詞B2
阻力
阻礙物體在流體(如空氣或水)中運動的力;阻力。
例句
รถสปอร์ตrót sà-bpòtรถสปอร์ตrót sà-bpòt跑車;運動型汽車ถูกtòokถูกtòok1便宜的;不貴的2正確的;對的3恰當的;合乎道德的4正確;對5遭受;受到(通常指負面情況)6被(被動標記)ออกแบบòk bàepออกแบบòk bàep1設計;規劃2設計;設計作品ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生แรงฉุดraeng chùtแรงฉุดraeng chùt1阻力2阻礙;絆腳石น้อยnóiน้อยnói1少;不多(數量或數目)2較少;程度較低3年幼的;資歷較淺的(用於名字或稱謂)4很少;難得เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi幫助;使能夠;促使วิ่งwîngวิ่งwîng1跑;跑步2運行;行駛3流動;蔓延4追趕;追逐ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)6可以;行;沒問題เร็วขึ้นreo kêunเร็วขึ้นreo kêun1更快地2變快3變快;加速
跑車的設計是為了降低阻力;風阻,以幫助它們跑得更快。
2名詞C1
阻礙;絆腳石
拖慢進度或使事情變得更困難的事物或人;阻礙;絆腳石。
例句
ทัศนคติtát-sà-ná-ká-dtìทัศนคติtát-sà-ná-ká-dtì1態度;觀念2思維方式;觀點ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1不好;差;不良(品質或狀況)2不當的;不道德的3不舒服;狀態不佳4糟糕地;差勁地5不好喔;不行ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的;她的;他們的เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)แรงฉุดraeng chùtแรงฉุดraeng chùt1阻力2阻礙;絆腳石ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作ทีมteemทีมteem1團隊;隊伍2小組;部門單位ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ก้าวหน้าgâao nâaก้าวหน้าgâao nâa1進步;發展2進步的;先進的;具前瞻性的3進步;進展
他糟糕的態度是個阻礙;絆腳石,讓團隊無法進步。
相關詞彙
近義詞
แรงฉุดลากraeng chùt lâakแรงฉุดลากraeng chùt lâak阻力;曳力
阻力;曳力
แรงต้านอากาศraeng dtâan aa-gàatแรงต้านอากาศraeng dtâan aa-gàat空氣阻力
空氣阻力
แรงต้านraeng dtâanแรงต้านraeng dtâan1阻力;抗力(物理;運動)2反對;抵制;抵抗(社會或政治層面)
- 阻力;抗力(物理;運動)
- 反對;抵制;抵抗(社會或政治層面)
ตัวถ่วงdtuua tùuangตัวถ่วงdtuua tùuang1配重;壓艙物2阻尼器;減震塊3絆腳石;累贅
- 配重;壓艙物
- 阻尼器;減震塊
- 絆腳石;累贅
อุปสรรคù-bpà-sàkอุปสรรคù-bpà-sàk障礙;阻礙;妨礙
障礙;阻礙;妨礙
單字拆解
+
แรงฉุดraeng chùtแรงฉุดraeng chùt阻力